Miles looks for funding to make his next movie “Wylderness,” and takes a firm stance on spending time with his daughter, much to Katie’s chagrin. Louis and Gladys plan their first official date.

Miles shání finanční prostředky na svůj další film "Wylderness" a pevně se rozhodne trávit více času se svou dcerou, což se

Katie nelíbí. Louis a Gladys plánují první oficiální rande.

Miles kehrt nach L.A. zurück und will seinen neuen Film „Wylderness“ produzieren. Dafür braucht er aber nicht nur die Hilfe von Gladys – er engagiert Yago. Der Hitzkopf soll Geld vom L.A.-Kartell beschaffen. Alles könnte super laufen, wäre da nur nicht der Sorgerechtsstreit um Tochter Emma. Ein Rosenkrieg scheint sich abzuzeichnen. Hinzu kommt, dass Amara von Miles’ neuem Projekt erfahren hat. Derweil ahnt Louis, dass Ricks FBI-Job noch nicht beendet ist.

מיילס מחפש מימון לסרט הבא שלו "שממה" ומתעמת על קאתי בנוגע לזמן שהוא מבלה עם בתו. בינתיים, המשטרה והאף-בי-איי פותחים בחקירת מותו של קיסבי ולואיס וגלדיס יוצאים לדייט רשמי ראשון.

Miles cerca finanziamenti per il suo prossimo film, "Wylderness", e decide di passare più tempo con sua figlia, con gran disappunto di Katie. Intanto, Louis e Gladys pianificano il loro primo appuntamento ufficiale.

Miles szuka inwestora do następnego filmu. Zabiega o możliwość spędzania czasu z córką, wbrew woli Katie. Louis i Gladys planują pierwszą oficjalną randkę.

Miles, bir sonraki film için bütçe arar.