Miles struggles to keep production challenges at bay before a studio executive’s visit. Rick and Louis navigate their own relationships and the issues they pose to the film.

Miles se snaží utajit problémy s produkcí před návštěvou šéfa studia. Rick a Louis řeší své vlastní vztahy a problémy.

Miles (Chris O'Dowd) hat Schwierigkeiten die Produktionsprobleme in Schach zu halten bevor ein Studio Executive vorbeikommt. Rick (Ray Romano) und Louis (Sean Bridgers) haben mit ihren eigenen Beziehungen zu kämpfen, die Probleme für den Film verursachen könnten.

מיילס עובד קשה כדי לכבות שרפות, לפני הביקור של מנהל האולפן. ריק ולואיס מתמודדים עם מערכות היחסים שלהם והבעיות שהן גורמות בהפקה.

Miles cerca di tenere a bada le difficoltà della produzione in vista dell'arrivo di un dirigente dello studio. Rick e Louis si destreggiano con le loro relazioni e con gli ostacoli che frappongono al film.

Miles stara się zażegnać kłopoty związane z produkcją przed wizytą szefa studia. Rick i Louis lawirują w swoich związkach i wynikających z nich problemów dla filmu.

Miles no es capaz de mantener bajo control los problemas de producción antes de la visita del jefe de un estudio. Rick y Louis tienen dificultades con sus relaciones personales y con la película.

Rick ve Louis kendi ilişkilerini çözmeye çalışırlar.