Rick slowly begins to discover the unconventional ways Miles and Louis handle their business. Miles notices a growing distance between him and his family, and attempts to bring them to Los Angeles for the summer.

Rick začne objevovat netradiční způsoby, jakými Miles a Louis vedou svůj podnik. Miles si všimne, že se mu rodina stále více

vzdaluje, a snaží se přivézt manželku a dceru na léto do Los Angeles.

ריק מגלה אט אט באילו דרכים בלתי רגילות מיילס ולואיס מתנהלים. מיילס שם לב שהמשפחה שלו הולכת ומתרחקת ממנו והוא מנסה לשכנע את אשתו ובתו לבוא אליו ללוס אנג'לס בקיץ.

Rick inizia a scoprire i metodi non convenzionali con cui Miles e Louis gestiscono gli affari. Miles si accorge che si sta allontanando dalla sua famiglia, e cerca di farsi raggiungere a Los Angeles per l'estate.

Rick powoli odkrywa, w jaki niekonwencjonalny sposób Miles i Louis robią interesy. Miles zauważa powiększający się dystans między nim a żoną i córką.

Rick descubre poco a poco que Miles y Louis llevan sus negocios de manera poco convencional. Miles se da cuenta de que él y su familia están cada vez más separados e intenta que se vayan con él a Los Ángeles en verano.

Rick yavaş yavaş Miles ve Louis’in işleri yürütmek için alışılmışın dışındaki tekniklerini keşfetmeye başlar.