Can't Knock the Hustle (2019)
← Back to episode
Translations 27
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Can't Knock the Hustle |
|
Overview |
Zoey starts to feel the impact of her dwindling bank account. Her friends encourage her to get a job, but she struggles to find something that vibes with her career goals. Ana and Aaron consider attempting the “Shield Challenge.” |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 14 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
无法挣钱 |
|
Overview |
佐伊开始感受到不断缩减的存款带来的影响。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
無法掙錢 |
|
Overview |
佐伊開始感受到不斷縮減的存款帶來的影響。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Práce šlechtí |
|
Overview |
Zoey začíná pociťovat dopad svého smršťujícího se bankovního účtu. Její přátelé jí domlouvají, ať si najde práci. Jí se ale nedaří najít nic, co by odpovídalo jejím kariérním cílům. Ana a Aaron zvažují účast ve výzvě. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 14 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 14 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Can't Knock the Hustle |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Der Hustle endet nie |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 14 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אי אפשר לעצור את הכוח |
|
Overview |
זואי מגלה שמחסור המרשרשים בבנק מתחיל להשפיע עליה לרעה. החברים שלה מעודדים אותה למצוא עבודה, אבל היא רוצה תפקיד שיתאים למטוות הקריירה שלה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
14. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第14話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
악화되는 상황 |
|
Overview |
조이가 쪼그라드는 은행 잔고의 영향을 체감한다. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Znajdź robotę |
|
Overview |
Zoey zaczyna odczuwać skutki malejących środków na koncie. Znajomi zachęcają ją do znalezienia pracy, ale ciężko jej znaleźć zajęcie zgodne z jej planami zawodowymi. Ana i Aaron rozważają podjęcie „Wyzwania tarczy”. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Nu mă poți judeca |
|
Overview |
Pentru a-și masca adevăratele emoții, Zoey îl recrutează pe fratele ei Junior pentru a-i fi partener la o noapte distractivă în oraș, ignorând drama care se desfășoară în jurul ei. Dar acest lucru provoacă un rezultat neașteptat atunci când Junior are o conexiune neașteptată cu una din prietenele lui Zoey, iar ea rămâne să își înfrunte singură emoțiile. Între timp, Nomi se gândește să îi mai dea o șansă lui Paige. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 14 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 14 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
No dejes de currártelo |
|
Overview |
Zoey comienza a sentir el impacto de la disminución de su cuenta bancaria. Sus amigos la animan a conseguir un trabajo, pero le cuesta encontrar algo que encaje con sus objetivos profesionales. Ana y Aaron consideran intentar el "Desafío del escudo". |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 14 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 14 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
14. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 14 |
|
Overview |
—
|
|