Episode 2 (2017)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
When nearly all hope is lost, Fabian gains an unexpected ally. For the first time in over a month, a clue is found that leads to a major discovery. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 2 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 2 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizoda |
|
Overview |
Když už je téměř veškerá naděje ztracena, získá Fabian nečekaného spojence. Poprvé za více než měsíc je nalezena stopa, která vede k zásadnímu objevu. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 2 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 2 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
2. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 2 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
El hotel |
|
Overview |
Fabián está desolado. Abatido, investe contra a polícia e sua inoperância; César Doberti continua sua investigação e encontra o brinquedo favorito da garota com uma mendiga; Fabián e o detetive chegam à pensão Brisas do Mar. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Отель |
|
Overview |
Фабиан вымещает свое разочарование на полиции, которая, по его мнению, делает недостаточно. Частный детектив Доберти преследует бойфренда Сесилии, а затем появляется в доме Фабиана с любимой игрушкой Мойры. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
El hotel |
|
Overview |
Desolado y abatido, Fabián arremete contra la policía y su inoperancia. Mientras tanto, César Doberti, el investigador privado, se presenta en casa de Fabián con el muñeco preferido de Moira; la primera señal de esperanza que ha recibido Fabián en meses. La mendiga que recogió el muñeco dirige a Marcos y Fabián hasta una nueva pista. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 2 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 2 |
|
Overview |
—
|
|