Growing Pains (2022)
← Back to episode
Translations 36
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Growing Pains |
|
| Overview |
BRAVO finds unlikely allies as they are deployed to Northern Syria to track down those responsible for the attack on the U.S.S. Crampton. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
成长的烦恼 |
|
| Overview |
BRAVO在部署到叙利亚北部以追踪那些应对袭击美国克兰普顿负责的人时找到了不太可能的盟友。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Growing Pains |
|
| Overview |
Bravo je nasazeno na sever Sýrie, aby vystopovalo konstruktéry útoku na torpédoborec U.S.S. Crampton. Na obzoru jsou noví spojenci a nový týmový hráč. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Growing Pains |
|
| Overview |
BRAVO vindt onwaarschijnlijke bondgenoten als ze worden ingezet in Noord-Syrië om degenen op te sporen die verantwoordelijk zijn voor de aanval op de U.S.S. Crampton. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Crise de croissance |
|
| Overview |
BRAVO s'associe à des alliés improbables alors que l'équipe est déployée dans le nord de la Syrie pour traquer les responsables de l'attaque contre l'U.S.S. Crampon. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Wachstumsschmerzen |
|
| Overview |
BRAVO findet unwahrscheinliche Verbündete, als sie nach Nordsyrien entsandt wird, um die Verantwortlichen für den Angriff auf die U.S.S. Crampton aufzuspüren. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
קליי מנסה להסתגל לאורח חייו החדש. החבר'ה חוששים שהולכים לפרק את הצוות ונאלצים לקבל חבר חדש לשורותיהם. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dolori in crescita |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
Drużyna Bravo rozpoczyna współpracę z niespodziewanymi sojusznikami podczas misji w północnej Syrii. Podczas akcji muszą znaleźć osoby odpowiedzialne za atak na USS Crampton. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dolores de crecimiento |
|
| Overview |
BRAVO encuentra aliados poco probables cuando son desplegados en el norte de Siria para rastrear a los responsables del ataque contra el U.S.S. Crampton. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dolores de crecimiento |
|
| Overview |
BRAVO encuentra aliados poco probables cuando son desplegados en el norte de Siria para rastrear a los responsables del ataque contra el U.S.S. Crampton. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Bölüm |
|
| Overview |
U.S.S. Crampton'a saldıranları bulmak için Kuzey Suriye'ye giden BRAVO, hiç beklemedikleri dostlar edinir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|