What's Past Is Prologue (2021)
← Back to episode
Translations 36
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
What's Past Is Prologue |
|
| Overview |
Bravo returns to Afghanistan to continue the fight against the Taliban, and the Team ruminates on America's longtime involvement in the War on Terror. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
过去是序幕 |
|
| Overview |
布拉沃返回阿富汗继续与塔利班作战。与此同时，该小组对美国长期参与反恐战争进行了反思。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
What's Past Is Prologue |
|
| Overview |
Bravo se vrací do Afghánistánu, aby vrátilo úder Tálibánu. To, co začalo před dvaceti lety, zdaleka neskončilo. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
What's Past Is Prologue |
|
| Overview |
Bravo keert terug naar Afghanistan om de strijd tegen de Taliban voort te zetten, en het team denkt na over Amerika's langdurige betrokkenheid bij de War on Terror. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Un air de déjà vu |
|
| Overview |
Bravo retourne en Afghanistan pour poursuivre la lutte contre les talibans, et l'équipe réfléchit à l'engagement de longue date de l'Amérique dans la guerre contre le terrorisme. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Unser schlimmster Feind |
|
| Overview |
Das Bravo-Team kehrt nach Afghanistan zurück, um den Kampf gegen die Taliban fortzusetzen. Das Team grübelt über Amerikas langjährige Beteiligung am Krieg gegen den Terror. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 7 |
|
| Overview |
האנה מביאה את ליאן והחבר'ה מהיחידה מכירים אותה. היחסים בין מנדי לג'ייסון מתחממים, והצוות חוזר לאפגניסטן לראשונה מאז הנסיגה החפוזה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tutte le vite davanti |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第7話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
과거는 서막일 뿐 |
|
| Overview |
미국이 철수한 뒤에도 아프가니스탄에 남아 있던 CIA 요원이 사라진다. 브라보 팀은 탈레반에 붙잡힌 CIA 요원을 구출하러 나서고, 도움이 필요한 이들이 더 있다는 얘기를 듣는다. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 7 |
|
| Overview |
Wszyscy członkowie Bravo muszą poradzić sobie z problemami w domu. Przypominają sobie o znaczeniu rodziny, gdy praca w SEAL stale ciągle zabiera cię z dala od domu. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El pasado es un prólogo |
|
| Overview |
El equipo regresa a Afganistán para continuar la lucha contra los talibanes, mientras reflexionan sobre la larga participación de Estados Unidos en la Guerra contra el Terror. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. Bölüm |
|
| Overview |
Ekip, Taliban'a karşı mücadeleye devam etmek için Afganistan'a geri döner. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|