Head On (2021)
← Back to episode
Translations 36
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Head On |
|
| Overview |
Bravo Team is presented with a mission in South America unlike any other, while tensions surrounding Jason’s leadership are at an all-time high. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 10 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
迎面而上 |
|
| Overview |
OnBravo团队负责人将在南美洲执行一项不同于其他任何任务，而围绕Jason领导层的紧张局势正处于前所未有的高度 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Head On |
|
| Overview |
Jasonova budoucnost coby leadera týmu je na hraně. Tým je mezitím pověřen úkolem, který každému od základů změní život. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Head On |
|
| Overview |
Bravo Team krijgt een missie voorgeschoteld in Zuid-Amerika als geen ander, terwijl de spanningen rond Jasons leiderschap ongekend hoog zijn. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 10 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Opération Omega |
|
| Overview |
L'équipe Bravo se voit confier une mission en Amérique du Sud qui ne ressemble à aucune autre, alors que les tensions autour du leadership de Jason sont à leur comble. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Dilemma |
|
| Overview |
Das Bravo-Team hilft bei einer Mission in Südamerika aus, die keiner bisherigen zu gleichen scheint. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 10 |
|
| Overview |
התינוק של קליי נאבק על חייו בבית החולים וקליי מתלבט איך לדבר עם ג'ייסון. הצוות מקבל משימה חדשה ושונה מכל מה שהם עשו עד עכשיו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Testa a testa |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第10話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
정면충돌 |
|
| Overview |
브라보는 오메가 작전을 수행하기 위해 남미로 향하고, 긴 파병 때문에 고민하던 클레이도 팀에 대한 책임감 때문에 함께 떠난다. 한편, 제이슨의 판단력을 의심하는 클레이가 계속 반대 의견을 내자, 둘은 결국 정면으로 충돌한다. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 10 |
|
| Overview |
Bravo otrzymują misję w Ameryce Południowej, podczas gdy napięcia wokół przywództwa Jasona są na najwyższym poziomie. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
De cabeza |
|
| Overview |
El equipo Bravo acude a una misión en Sudamérica como ninguna otra, mientras que las tensiones en torno al liderazgo de Jason son máximas. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. Bölüm |
|
| Overview |
Bravo ekibine Güney Amerika'da daha önce benzeri olmamış bir görev sunulur. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 10 |
|
| Overview |
—
|
|