English (en-US)

Name

Horror Has a Face

Overview

As Ensign Davis tracks Ray’s location to a shipping container in the Mediterranean Ocean, Bravo team becomes increasingly desperate to rescue their brother before it’s too late.

Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 6

Overview

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 6

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 6

Overview

Burmese (my-MY)

Name

Episode 6

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 6 集

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

恐惧的一面

Overview

Ensign Davis定位到了Ray的所在,他被困在地中海的一艘小货轮上。B组(Bravo Team)的营救行动充满了绝望,一切似乎为时已晚。

Czech (cs-CZ)

Name

Horror Has a Face

Overview

Podporučíku Davisové se podaří nalézt stopy, které by tým mohly zavést k téměř padlému bratrovi. Průzkum Davisové je zavede k přepravnímu kontejneru kdesi ve Středozemním moři.

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 6

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Horror Has a Face

Overview

Terwijl Ensign Davis Ray's locatie volgt naar een zeecontainer in de Middellandse Zee, wordt het Bravo-team steeds wanhopiger om hun broeder te redden voordat het te laat is.

Dutch; Flemish (nl-BE)

Name

Aflevering 6

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 6

Overview

French (fr-CA)

Name

Épisode 6

Overview

French (fr-FR)

Name

L'horreur a un visage

Overview

Alors que l'enseigne Davis localise Ray dans un conteneur en Méditerranée, l'équipe Bravo est de plus en plus désespérée de sauver son frère avant qu'il ne soit trop tard.

German (de-DE)

Name

Das Grauen hat ein Gesicht

Overview

Während Fähnrich Davis Rays Aufenthaltsort in einem Schiffscontainer im Mittelmeer ausfindig macht, wird das Bravo-Team immer verzweifelter, um ihren Bruder zu retten, bevor es zu spät ist.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 6

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פני האימה

Overview

הצוות ממשיך לנסות לאתר את ריי ולהציל אותו לפני שיהיה מאוחר מדי. ריי מנסה לשרוד בשבי ולהרוויח כמה שיותר זמן.

Hungarian (hu-HU)

Name

6. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

L'orrore ha un volto

Overview

Quando il guardiamarina Davis rintraccia Ray a bordo di una nave nel Mar Mediterraneo, i membri del team Bravo sono sempre più impazienti di salvare il loro fratello prima che sia troppo tardi.

Japanese (ja-JP)

Name

第6話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

공포의 얼굴

Overview

레이가 컨테이너선에 실린 채 시리아의 라타키아 항으로 이송되고 있다는 사실을 알게 된 브라보 팀. 바다 위에서 구출하기 위해 해상 차단을 준비하지만, 적들이 항로를 변경하면서 기회를 놓친다. 결국 시리아 정규군과 러시아군, 알키디르가 교전 중인 데다가 미 동맹군도 없는 타르투스 항구에서 레이를 구출해야만 하는데...

Latvian (lv-LV)

Name

6. sērija

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 6

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 6

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 6

Overview

Podporucznik Davis odkrywa, że Ray jest przetrzymywany w kontenerze załadunkowym na Morzu Śródziemnym. Zespół Bravo próbuje za wszelką cenę ocalić swojego kompana, zanim będzie za późno.

Portuguese (pt-BR)

Name

O Horror Tem Cara

Overview

O Cadete Davis rastreia a localização de Ray até um contêiner no Mar Mediterrâneo e a Equipe Bravo fica desesperada em resgatar seu irmão, antes que seja tarde demais.

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 6

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 6

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 6

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 6

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

El horror tiene cara

Overview

A medida que el alférez Davis rastrea la ubicación de Ray en un contenedor de transporte en el Océano Mediterráneo, el equipo Bravo se desespera cada vez más por rescatar a su hermano antes de que sea demasiado tarde.

Swedish (sv-SE)

Name

Avsnitt 6

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 6

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

6. Bölüm

Overview

Davis, Ray'in konumunu tespit etmeyi başarır. Ekip arkadaşları ise Ray'i kurtarabilmek için var güçleriyle mücadele etmeye devam ederler.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 6

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 6

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login