Hollow at the Core (2021)
← Back to episode
Translations 36
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hollow at the Core |
|
| Overview |
Bravo is tasked with a covert mission to infiltrate a Boko Haram camp, hack its data network and rescue an American hostage. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 14 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
空心 |
|
| Overview |
B队的秘密行动包括渗透进Boko Haram组织的营地，取得他们的网络数据并营救一名美国人质。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hollow At The Core |
|
| Overview |
Bravo musí infiltrovat tábor radikálů Boko Haram, sesbírat jejich data a zachránit americké rukojmí. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hollow at the Core |
|
| Overview |
Bravo moet een geheime missie uitvoeren om een Boko Haram-kamp te infiltreren, het datanetwerk te hacken en een Amerikaanse gijzelaar te redden. |
|
Dutch; Flemish (nl-BE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 14 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
En plein coeur |
|
| Overview |
Bravo est chargé d'une mission secrète pour infiltrer un camp de Boko Haram, pirater son réseau de données et sauver un otage américain. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
En plein cœur |
|
| Overview |
Bravo est chargé d'une mission secrète pour infiltrer un camp de Boko Haram, pirater son réseau de données et sauver un otage américain. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Trojanisches Pferd |
|
| Overview |
Bravo wird mit einer verdeckten Mission beauftragt, ein Boko-Haram-Lager zu infiltrieren, das Datennetz zu hacken und eine amerikanische Geisel zu befreien. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
חלול בליבה |
|
| Overview |
לאחר כישלון המבצע האחרון היחידה מתכוננת למבצע נוסף וחשוב, אבל הבעיות האישיות של אנשי הצוות מאיימות לשבש הכול. דיוויס מנסה לשכנע את מינה להתלונן. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
14. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il cuore del problema |
|
| Overview |
Il Team Bravo ha il compito di infiltrarsi in un campo della Boko Haram, hackerare la sua rete di dati e salvare un ostaggio americano. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第14話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
마음의 구멍 |
|
| Overview |
이전 작전의 실패로 소토가 팀 운영에 변화를 제안하지만, 제이슨은 팀엔 문제가 없다고 자신한다. 팀원들과 함께 새로운 작전에 대비해 철저하게 계획을 세우고 만족할 때쯤 또다시 소니가 술에 취해 사고를 일으킨다. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
14. sērija |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 14 |
|
| Overview |
Zespół Bravo otrzymuje tajne zadanie. Żołnierze mają się dostać do obozu grupy Boko Haram. Muszą włamać się do sieci danych tej organizacji i odbić przetrzymywanego tam amerykańskiego zakładnika. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Vazio Por Dentro |
|
| Overview |
A equipe deve ingressar numa missão secreta para se infiltrar num acampamento do Boko Haram, hackear sua rede de dados e resgatar um refém americano. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hueco en el núcleo |
|
| Overview |
Bravo tiene la tarea de una misión encubierta para infiltrarse en un campamento de Boko Haram, hackear su red de datos y rescatar a un rehén estadounidense. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
14. Bölüm |
|
| Overview |
Ekip, rehin tutulan bir Amerikalıyı kurtarmak için teröristlerin kampına sızıp onların veri ağını kesmekle görevlendirilir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 14 |
|
| Overview |
—
|
|