Sheldon makes a terrifying mathematical discovery while tutoring Billy. Also, Mary is jealous of Missy's relationship with Mandy and Connie.

米茜向姥姥和曼迪学习追男孩的技巧；谢尔顿在比利的启发下，对零的存在产生了质疑

外婆的建議失敗，蜜西轉而向曼蒂求助，還把她當作新的偶像，後果卻慘兮兮。謝爾頓當起數學家教，繼而發現某件事。

Sheldon při doučování Billyho učiní děsivý matematický objev. Mary žárlí na vztah Missy s Mandy a babčou.

Sheldon doet een angstaanjagende wiskundige ontdekking terwijl hij Billy bijles geeft. Ook is Mary jaloers op Missy's relatie met Mandy en Meemaw.

Sheldon fait une découverte mathématique terrifiante alors qu'il donne des cours à Billy. De plus, Mary est jalouse de la relation de Missy avec Mandy et Connie.

Brenda fragt George, ob Sheldon ihrem Sohn Billy Mathe-Nachhilfe geben könne. Sheldon hat zwar keine Lust, lässt sich aber von seinem Vater überreden. Der Unterricht läuft gut – bis Billy eine Frage stellt, auf die Sheldon keine Antwort hat. Die Situation eskaliert und Sheldon schlittert in eine handfeste Krise. Derweil hat Missy schlechte Laune; Mary vermutet einen Jungen dahinter. Da sich Missy weder ihrer Mutter noch Meemaw anvertrauen möchte, wendet sie sich an Mandy.

Όταν οι συμβουλές της γιαγιάς αποτυγχάνουν, η Μίσι στρέφεται στη Μάντι, με καταστροφικά όμως αποτελέσματα. Η διδασκαλία μαθηματικών οδηγεί τον Σέλντον σε μια αποκάλυψη.

שלדון מגלה תגלית מתמטית מפחידה בזמן שהוא מלמד את בילי. מרי מקנאת בקשר של מיסי עם מנדי וקוני.

George chiede a Sheldon di aiutare Billy con la matematica e, nel farlo, arriva alla conclusione che lo zero non esiste, minando tutte le sue certezze sulla matematica, anche dopo averne parlato col professor Sturgis e col professor Linkletter che giungono alla sua stessa conclusione. Nel frattempo Missy ha problemi coi ragazzi e, dopo aver snobbato la madre, fa lo stesso anche con la nonna che le ha dato un consiglio sbagliato, seguendo invece le indicazioni di Mandy, fino a che la ragazzina, per assomigliarle, non si tinge da sola i capelli di biondo, facendo però un disastro.

Sheldon dokonuje przerażającego matematycznego odkrycia, ucząc Billy'ego. Ponadto Mary jest zazdrosna o relację Missy z Mandy i MeeMaw.

Sheldon faz uma descoberta matemática assustadora enquanto ensina Billy. Além disso, Mary fica com ciúme da relação de Missy com Mandy e MeeMaw.

Sfaturile bunicii dau greș și Missy apelează la Mandy, care devine noul ei idol, cu rezultate catastrofale. Sheldon are o revelație în timp ce dă meditații la matematică.

Шелдон делает ужасающее математическое открытие, обучая Билли. Кроме того, Мэри завидует отношениям Мисси с Мэнди и МиМо.

Sheldon pri doučovaní Billyho urobí desivý matematický objav. Mary žiarli na vzťah Missy s Mandy a babčou.

Sheldon da clases particulares al hijo de Brenda por petición de su padre, lo que le lleva a un terrible descubrimiento matemático. Mary y Connie se ponen celosas cuando Missy pide consejos amorosos a Mandy.

เมื่อคำแนะนำของยายยายไม่ได้ผล มิสซี่จึงหันไปพึ่งแมนดี้และยกให้เธอเป็นไอดอลคนใหม่... โดยไม่รู้ว่าจะมีผลร้ายตามมา เชลดอนพบสัจธรรมระหว่างสอนเลขให้เพื่อน

Anneannenin tavsiyesi işe yaramayınca Missy, yeni idolü Mandy'den medet umar fakat bu, felaket sonuçları beraberinde getirir. Sheldon matematik dersi verirken bir aydınlanma yaşar.