The Banker (2021)
← Back to episode
Translations 35
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Banker |
|
| Overview |
The Secret Service pushes Beth into hot water as the unexpected happens. Ruby catches Stan in a lie and begins to doubt his faithfulness. Annie volunteers to babysit for Nancy and finds help from a surprising source. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
莊家 |
|
| Overview |
安妮答應替南西顧小孩。貝絲不僅冠上新頭銜，還得努力保持鎮定。另一方面，露比開始懷疑史丹的兼差有詐。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Banka |
|
| Overview |
Annie hlídá Nancyiny děti a Beth se na nové pozici snaží zachovat chladnou hlavu. Ruby podezřívá Stana z nevěry. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
Annie wil best babysitten voor Nancy. Beth krijgt een nieuwe functie en probeert kalm te blijven. Ondertussen vindt Ruby de nevenactiviteiten van Stan verdacht. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La Banquière |
|
| Overview |
Tandis qu'Annie accepte de devenir baby-sitter pour Nancy, Beth endosse un nouveau titre et tente de garder son sang-froid. Ruby questionne le business parallèle de Stan. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Bankerin |
|
| Overview |
Annie erklärt sich bereit, für Nancy zu babysitten. Beth erhält einen neuen Titel und muss die Nerven behalten. Stans Nebenjob erregt Rubys Argwohn. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ο Τραπεζίτης |
|
| Overview |
Η Άννι συμφωνεί να κάνει μπεϊμπισίτινγκ για τη Νάνσι, ενώ η Μπεθ αποκτά έναν νέο τίτλο και προσπαθεί να κρατήσει την ψυχραιμία της. Η Ρούμπι έχει υποψίες για τον Σταν. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第5話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
인수인 |
|
| Overview |
설마 죽이기야 하겠어? 베스는 새로 맡은 임무에 빠르게 적응한다. 애니는 낸시에게 아기를 맡겠다고 했다가 혼이 쏙 나가고, 루비는 스탠의 행동이 수상하다. 이건 나쁜 징조인데? |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bancherul |
|
| Overview |
Annie acceptă să aibă grijă de copilul lui Nancy. Beth își asumă un nou rol și încearcă să-și păstreze sângele rece. Ruby intră la bănuieli privind activitățile lui Stan. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El banquero |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bankacı |
|
| Overview |
Annie, Nancy için çocuk bakmayı kabul ederken Beth yeni bir rol üstlenir ve soğukkanlılığını korumaya çalışır. Bu arada Ruby, Stan'in yaptığı ek işlerden şüphelenir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
—
|
|