The Rubicon (2017)
← Back to episode
Translations 29
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Rubicon |
|
| Overview |
Franklin solidifies his future. Teddy’s hand is forced. Lucia decides between business and family. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Рубикон |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
魯比肯河 |
|
| Overview |
富蘭克林鞏固他的未來。泰迪受制，如果不迅速採取行動，他可能會失去一切。露西亞必須在她的商業利益和她的家庭之間做出決定。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
鲁比肯河 |
|
| Overview |
富兰克林巩固他的未来。泰迪受制。露西亚必须在她的商业利益和她的家庭之间做出决定。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
魯比肯河 |
|
| Overview |
富蘭克林鞏固他的未來。泰迪受制。露西亞必須在她的商業利益和她的家庭之間做出決定。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Rubicon |
|
| Overview |
Franklin si zajišťuje svou budoucnost. Teddy je přitlačen ke zdi. Lucia se rozhoduje mezi podnikáním a rodinou. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Rubicon |
|
| Overview |
Franklin stolt zijn toekomst. Lucia kiest tussen bedrijf en gezin. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 10 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
La naissance d'un caïd |
|
| Overview |
Franklin sécurise son avenir. Teddy subit des pressions importantes, tandis que Lucia doit choisir entre ses affaires et sa famille. Pour son investissement dans le business, Jerome demande à récupérer 25% des profits. Teddy, lui, demande à Alejandro de se cacher, provisoirement... |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 10 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rubikon |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
הרוביקון |
|
| Overview |
העסקים משגשגים, ופרנקלין צריך עוד קוקאין, אז הוא פונה לאבי וסוגר עסקה עם ריי-ריי. טדי חושב שהכל אבוד, אבל ג'יימס מפתיע אותו עם חדשות טובות. לוסיה מחליטה לשתף פעולה עם אוסו וסטומפר נגד רומרו. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Il Rubicone |
|
| Overview |
Franklin trova il modo di rendere più sicuro e solido il suo futuro. Nel frattempo a Teddy viene definitivamente forzata la mano, e Lucia deve decidere tra affari e famiglia. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第10話 |
|
| Overview |
—
|
|
Kazakh (kk-KZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epızod 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
루비콘강 |
|
| Overview |
프랭클린은 자신의 미래를 확고히 한다. 테디는 싫은 일을 해야 한다. 루시아는 사업과 가족 중 하나를 택한다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rubikon |
|
| Overview |
Franklin obserwuje rozwój swojej działalności. Teddy zdołał wreszcie przekonać Kolumbijczyków do tego, by dostarczyli mu kolejną porcję narkotyków. Lucia staje przed niezwykle trudną decyzją. Musi wybrać biznes czy rodzina. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
The Rubicon |
|
| Overview |
Franklin solidifica seu futuro. A mão de Teddy é forçada. Lucia decide entre negócios e família. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 10 |
|
| Overview |
Franklin si zaisťuje svoju budúcnosť. Teddy je pritlačený k múru. Lucia sa rozhoduje medzi podnikaním a rodinou. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El Rubicón |
|
| Overview |
Franklin afianza su futuro. Teddy se ve obligado a hacer algo. Lucia decide entre el negocio y la familia. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 10 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
10. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 10 |
|
| Overview |
—
|
|