Episode 7 (2017)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
Joaquín Guzmán Loera is the leader of a drug war sponsored by Felipe Alarcón and 'Don Sol' against 'El Cano', 'Los Emes' and 'Chente'. 'El Chapo' bribes the jury of a beauty pageant in order to make Elba Coronado the queen. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
墨西哥新任總統提供矮子武器和軍隊，希望藉此擊敗海灣集團，矮子則決定採用一石二鳥之計。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 7 |
|
| Overview |
El Chapo wordt door de nieuwe Mexicaanse president uitgerust met wapens en troepen om het Golf-kartel over te nemen, en besluit twee vliegen in één klap te slaan. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
Fort des armes et des troupes que le nouveau président mexicain lui a attribuées pour démanteler le cartel du Golfe, El Chapo décide de faire d'une pierre deux coups. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
Mit den Waffen und den Soldaten, die ihm der neue mexikanische Präsident zur Bekämpfung des Golf-Kartells stellt, will El Chapo zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Latvian (lv-LV) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 7 |
|
| Overview |
El Chapo postanawia upiec dwie pieczenie na jednym ogniu, wykorzystując broń i żołnierzy, których wysłał mu nowy prezydent Meksyku do walki z kartelem z Zatoki. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
Com as armas e as tropas recebidas do novo presidente mexicano, para a conquista do Cartel do Golfo, El Chapo decide matar dois pássaros com uma só pedrada. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
Хоакин Гусман Лоэра обещает Дону Солу положить конец провалившейся войне с наркоторговлей и умиротворить страну. Тысячи невинных людей страдают от ужасных последствий столкновений между «Федерацией», «Эмес» и «Ченте». |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
Joaquín Guzmán Loera encabeza la guerra contra el narcotráfico impulsada por Felipe Alarcón y 'Don Sol' para acabar con 'El Cano', 'Los Emes' y 'Chente'. 'El Chapo' soborna al jurado de un certamen de belleza para que Elba Coronado sea proclamada como la reina. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
Con armas y tropas cedidas por el nuevo presidente de México para acabar con el cartel del Golfo, el Chapo decide matar dos pájaros de un solo tiro. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. Bölüm |
|
| Overview |
Körfez Karteli'ni yenmesi için Meksika'nın yeni başkanı tarafından kendisine silah ve asker temin edilen El Chapo, bir taşla iki kuş vurmaya karar verir. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|