Episode 30 (1999)
← Back to episode
Translations 7
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 30 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 30 集 |
|
Overview |
世玉、熙官担心惠干单枪匹马返乡报仇,遂加紧苦练,俾提早闯关赶回杭州助一臂之力。口硬心软的至能,竟以“以柔制刚”的诀窍不着痕迹的传授世玉。此法后被咏春悟出“后发先至”的道理,是为“咏春拳”的雏型。世玉、熙官历经一番苦战,终于闯过十八铜人阵,成为可以堂堂正正下山的少林弟子。小小、咏春等寺众无不欣喜若狂。下山前夕五梅意外允准小小随行,世、小高兴莫名……绸缎庄生意惨淡,方德心里难过,不想让翠华跟自己吃苦。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 30 集 |
|
Overview |
世玉、熙官擔心惠乾單槍匹馬返鄉報仇,遂加緊苦練,俾提早闖關趕回杭州助一臂之力。口硬心軟的至能,竟以「以柔制剛」的訣竅不著痕跡的傳授世玉。此法後被詠春悟出「後發先至」的道理,是為「詠春拳」的雛型。世玉、熙官歷經一番苦戰,終於闖過十八銅人陣,成為可以堂堂正正下山的少林弟子。小小、詠春等寺眾無不欣喜若狂。下山前夕五梅意外允准小小隨行,世、小高興莫名……綢緞莊生意慘淡,方德心裡難過,不想讓翠華跟自己吃苦。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 30 集 |
|
Overview |
世玉、熙官擔心惠乾單槍匹馬返鄉報仇,遂加緊苦練,俾提早闖關趕回杭州助一臂之力。口硬心軟的至能,竟以「以柔制剛」的訣竅不著痕跡的傳授世玉。此法後被詠春悟出「後發先至」的道理,是為「詠春拳」的雛型。世玉、熙官歷經一番苦戰,終於闖過十八銅人陣,成為可以堂堂正正下山的少林弟子。小小、詠春等寺眾無不欣喜若狂。下山前夕五梅意外允准小小隨行,世、小高興莫名……綢緞莊生意慘淡,方德心裡難過,不想讓翠華跟自己吃苦。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 30 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 30 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 30 |
|
Overview |
—
|
|