Chapter 15: Opportunities (2017)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapter 15: Opportunities |
|
| Overview |
The police find a body. Angeles learns who's been spooking her. Francisco gives Lidia space, while Carlos gives her a surprise. An arrest is made. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Възможности |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 章：机遇 |
|
| Overview |
警方发现了一具尸体。安杰利斯得知到底是谁一直在吓她。弗朗西斯科给了莉迪亚空间，而卡洛斯给了她一个惊喜。有人遭到逮捕。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 章：機會 |
|
| Overview |
警方找到一具屍體。安荷莉得知是誰一直在嚇她。法蘭西斯科給莉蒂亞空間，卡洛斯則給她一個驚喜。有人遭到逮捕。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 15 章：機會 |
|
| Overview |
警方找到一具屍體。安荷莉得知是誰一直在嚇她。法蘭西斯科給莉蒂亞空間，卡洛斯則給她一個驚喜。有人遭到逮捕。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
15. kapitola: Příležitosti |
|
| Overview |
Policie najde tělo. Ángeles zjistí, kdo se ji snažil vyděsit. Francisco dá Lidii prostor a Carlos jí připraví překvapení. Dojde k zatčení. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Hoofdstuk 15: Kansen |
|
| Overview |
De politie vindt een lichaam. Ángeles ontdekt wie haar probeerde bang te maken. Francisco geeft Lidia de ruimte en Carlos verrast haar. Er wordt een arrestatie verricht. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 7 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Chapitre 15 : Les Occasions |
|
| Overview |
La police trouve un corps et procède à une arrestation. Ángeles découvre qui lui a fait si peur. Francisco laisse Lidia tranquille et Carlos a une surprise pour elle. |
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kapitel 15: Chancen |
|
| Overview |
Die Polizei entdeckt eine Leiche. Ángeles macht eine wichtige Entdeckung. Francisco gibt Lidia Freiraum und Carlos hat eine Überraschung für sie. Jemand wird verhaftet. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Κεφάλαιο 15: Ευκαιρίες |
|
| Overview |
Η αστυνομία βρίσκει ένα πτώμα. Η Άνχελες μαθαίνει ποιος την κατασκόπευε. Ο Φρανθίσκο αφήνει χώρο στη Λίδια, ενώ ο Κάρλος τής κάνει μια έκπληξη. Ένα άτομο συλλαμβάνεται. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 15: הזדמנויות |
|
| Overview |
המשטרה מוצאת גופה. אנחלס מגלה מי ריגל אחריה. פרנסיסקו מעניק ללידיה מרחב, ואילו קרלוס מעניק לה מתנה. המשטרה מבצעת מעצר. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
7. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capitolo 15: Le opportunità |
|
| Overview |
La polizia trova un cadavere. Ángeles scopre chi cerca di terrorizzarla. Francisco lascia spazio a Lidia, mentre Carlos le fa una sorpresa. Qualcuno viene arrestato. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第7話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
제15장 : 기회 |
|
| Overview |
시신이 발견되자 수습이 다급해진다. 오싹한 일의 배후를 깨닫는 앙헬레스. 모두가 기회를 노리고 정보를 얻으려 접근한다. 성대한 행사가 열리고 작전이 전개된다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Rozdział 15: Możliwości |
|
| Overview |
Policja znajduje ciało. Ángeles dowiaduje się, kto ją szpiegował. Francisco daje Lidii przestrzeń, a Carlos sprawia jej niespodziankę. Dochodzi do aresztowania. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capítulo 15: As oportunidades |
|
| Overview |
A polícia encontra um corpo, Ángeles descobre quem a está assustando, Carlos surpreende Lidia e uma prisão é realizada. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capitolul 15: Oportunități |
|
| Overview |
Poliția găsește un cadavru. Ángeles află cine-a speriat-o. Francisco o lasă pe Lidia să respire, iar Carlos îi face acesteia o supriză. Are loc o arestare. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capítulo 15: Las oportunidades |
|
| Overview |
La policía encuentra un cuerpo. Ángeles descubre quién la ha estado poniendo a prueba. Francisco le da espacio a Lidia y Carlos la sorprende. Tiene lugar una detención. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fırsatlar |
|
| Overview |
Polis bir ceset bulur. Ángeles kendisini kimin korkuttuğunu öğrenir. Francisco, Lidia'ya zaman verir, Carlos ise ona bir sürpriz yapar. Bir tutuklama gerçekleşir. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 7 |
|
| Overview |
—
|
|