English (en-US)

Name

Not Necessarily to Lose

Overview

Life changes forever when things do not go as Joe planned. Kat has to choose side.

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 10

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 10

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 10 集 不一定要输

Overview

当事情没有按照Joe的计划进行时,生活发生了永远的变化。Kat必须选边站。

Chinese (zh-TW)

Name

第 10 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Vést ke ztrátě

Overview

Život se navždy změní, když věci nejdou podle Joeových plánů. Kat si musí vybrat svoji stranu.

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 10

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Not Necessarily to Lose

Overview

Het leven verandert voor altijd als de dingen niet gaan zoals Joe had gepland. Kat moet een kant kiezen.

French (fr-CA)

Name

Épisode 10

Overview

French (fr-FR)

Name

Pas forcément perdre

Overview

Tracy jette le corps de Robin dans le lac. Joe retrouve Kat à un concert et lui donne l'adresse de la planque.

German (de-DE)

Name

Nicht zwangsläufig zu verlieren

Overview

Tracy lockt Joe und Vasili in ein vermeintliches Safe House. Als sie dort ankommen, informiert er Volk. Der schickt einen Trupp Soldaten, doch Joe und Vasili sind bereits weg. Bevor Volk erkennt, dass er hintergangen wurde, schlägt Tracy ihn nieder und bringt ihn zu Joe. Doch kann der dem Maulwurf trauen? Wem gilt seine Loyalität? Unterdessen beschließt Reuel Abbott, Wiedergutmachung für seine Fehler zu leisten. Er will vor der Öffentlichkeit aussagen.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 10

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

לא בהכרח להפסיד

Overview

ג'ו מנסה להוציא לפועל את תוכניתו לגרום לוולק לחשוף את החפרפרת. טרייסי מנסה לטשטש את העקבות למעשיו. רעואל עושה חשבון נפש ומקבל החלטה. ג'ו נחוש לבצע את המשימה שהטילה עליו דודתו לילי.

Hungarian (hu-HU)

Name

10. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Perdere non è necessario

Overview

Alcune vite cambiano per sempre quando non tutto va secondo i piani di Joe. Nel frattempo, Kat deve decidere a chi essere leale.

Japanese (ja-JP)

Name

第10話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 10

Overview

Latvian (lv-LV)

Name

10. sērija

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 10

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

To Entertain a Thought

Overview

Liv blir forandret for alltid når ting ikke går etter Joes plan. Kat må velge side.

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 10

Overview

Kat i Joe współpracują. Volk nabiera podejrzeń. Lojalność dla każdego znaczy co innego. Joe jest bliski uzyskania odpowiedzi, ale sytuacja wymyka się spod kontroli.

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 10

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Не значит потерять

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 10

Overview

Slovenian (sl-SI)

Name

Episode 10

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

No es necesario perder

Overview

En el episodio final, el traidor se revela a Joe Turner y un viejo adversario visita al alto agente de la CIA, Reuel Abbott.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 10

Overview

Swedish (sv-SE)

Name

Not Necessarily to Lose

Overview

Livet förändras för alltid när allt inte går som Joe planerat. Under tiden måste Kat bestämma sig för var hennes lojalitet ligger.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 10

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login