Episode 1 (1995)
← Back to episode
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
1. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le cinquième procédé |
|
Overview |
Victor Farnese est enlevé à la sortie d’un restaurant libanais, « Au pied de chameau ». Sa femme, Blanche Farnese, demande à Burma de le retrouver ; elle lui apprend que son mari avait une maîtresse, une danseuse du ventre qui travaillait précisément dans ce restaurant. Burma s’y rend pour interroger la jeune femme, une certaine Omaya. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 1 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Пятый способ |
|
Overview |
Виктор Фарнезе похищен на выходе из ливанского ресторана «У подножия верблюда». Его жена, Бланш Фарнезе, просит Бурму найти его, она узнает, что её муж имел любовницу, танцовщицу живота, которая работала в этом ресторане. Бурма отправился туда, чтобы задать вопросы молодой женщине, некоей Омайе. |
|