Marie who encountered a crown that should have broke down moves. Knowing that the crown was repaired is Naoto and offer cooperation to avoid purging in Kyoto. And while heading for the core tower, Mary noticed the existence of a masterpiece trying to kill herself ....

　　玛丽目击到了本该故障的琉紫动起来的姿态。得知了修理琉紫的人是直人，为了回避京都的崩落便提出协助。然后在去往大支柱时，玛丽注意到了想要陷害自己的黑幕的存在…。

瑪麗目擊到了本該故障的琉紫動起來的姿態。得知了修理琉紫的人是直人，為了迴避京都的崩落便提出協助。然後在去往大支柱時，瑪麗注意到了想要陷害自己的黑幕的存在…。

Les duos formés par Naoto et RyuZU ainsi que celui de Marie et Halter se sont finalement rencontrés au détour d’un hall d’hôtel. Après leur avoir exposé les projets de l’armée, Marie tente de réclamer l’automate de Naoto, qui se trouve être la propriété de la famille Breguet. Devant leur refus caractérisé de se séparer, ils n’ont plus d’autre choix que de partir tous les quatre à l’assaut de la tour centrale afin de sauver Kyoto.

故障していたはずのリューズが動く姿に遭遇したマリー。リューズを修理したのがナオトだと知り、京都のパージを回避すべく協力を申し出る。そしてコア・タワーに向かう中、マリーは自分を陥れようとする黒幕の存在に気付くのだった…。

마리는 지금까지 망가진 줄 알았던 류즈우와 우연히 마주치게 된다. 자신을 고친 사람이 나오토라는 것을 알게 되자 마리는 교토 격자 숙청을 막기 위해 그의 도움을 요청한다. 코어 타워로 가는 길에 마리는 자신에 대한 모든 공격의 배후에 누가 있는지 알게 된다.

Por pura casualidad, Naoto y RyuZU se encuentran con Marie, quien la reconoce y le pide a Naoto que se la devuelva para reparar lo que falta y así evitar la purga de Grid Kioto.