Episode 3 (2017)
← Back to episode
Translations 14
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
As new evidence emerges, Julie Ann Collins' family are forced to acknowledge the brutal truth about her final days. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 3 |
|
| Overview |
Mary Collins et son époux avouent qu'ils ont enfermé Julie Ann dans sa chambre pour la forcer à se sevrer, mais ils maitiennent qu'elle a ensuite quitté leur maison. La police, qui a retrouvé un numéro de téléphone dans le sac de Julie Ann, remonte jusqu'à Terrence O'Duncie, le dealer de la jeune fille. Au cours de son interpellation, Gibbs perd son sang-froid et l'agresse violemment, en présence de Jane... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
Nachdem herausgekommen ist, dass der rote Jaguar aus der Garage von George (Geoffrey Streatfeild) und Mary Collins (Nancy Carroll) stammt, betont das Paar vehement seine Unschuld hinsichtlich der letzten Tage seiner Tochter. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 3 |
|
| Overview |
Efter avslöjandet om den röda jaguaren i George och Mary Collins garage, hävdar paret bestämt sin oskuld vad gäller dotterns sista dagar i livet. |
|