"Rinat Beach" is the beach Clara receives as a gift from her uncle and there spends the summer Rinat and her best friends, Guy and Shalechet.

They meet at the beach the lifeguard Samson, Pirate Bat Yam and undergo lots of adventures and all with a lot of fun and are happy summer songs.

"החוף של רינת" הוא החוף אותו קבלה קלרה במתנה מהדוד שלה ובו מבלים כל הקיץ רינת והחברים הטובים שלה, גיא ושלכת.

בחוף הם פוגשים את שמשון המציל, פיראט ובת ים ועוברים עוד המון הרפתקאות והכל עם הרבה כיף ושירי קיץ שמחים.