Episode 8 (2017)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
王璘调查丢失箭支 珊儿追查纹身男子 |
|
Overview |
王謜兴致勃勃地出去见客,他对高贵美丽的王玬一点儿兴趣也没有,反而是一心想见见别具一格的珊儿,看见珊儿,王謜的嘴角眉梢都染上了笑意,他对王玬亲手做的爱心早餐不屑一顾。珊儿告诉王謜和王璘,自己在追查一个戴着斗笠的黑衣男人,她的眼睛里冒着仇恨的火焰,那个人,就是七年前害死自己家“夫人”的凶手。王謜和王璘听到此言,心里一惊。珊儿联合王謜和王璘,画出了黑衣男子手臂上的蟒蛇纹身,他们打算依据这个特别的线索,去寻找此人。王璘拿着刻有王源名字的箭去调查,发现的确在制造箭的地方,丢失了两支箭。其中一个工人支支吾吾,他是负责搬运箭的工人,在搬运途中发生了一点意外,箭都散落在一户人家门口,莫名其妙就丢了两支。王璘决定去那户人家找线索。另一边,王謜和珊儿则拿着画像,给一帮小孩子们看,让他们到处去找有蟒蛇纹身的男人。飞燕每天都蒙着面纱,去一处塔前祈祷,经常在此的宋仁很快就注意到了她。王璘与王謜、珊儿汇合,三人的调查都没有什么头绪,珊儿气鼓鼓地买了水果,抚慰一下自己的心情。调皮的珊儿提出比赛,看看谁能先到岔路口,结果她顽皮地耍赖,自己领先跑了出去,王謜和王璘面面相觑,继而在后面穷追不舍。尽管调查任务繁重,三人还是开心地玩耍起来,珊儿很淘气,她走在栏杆上,身子一晃差点儿摔下来,王謜赶紧扶住她,后面的王璘其实也很担心,却无法上前保护珊儿。宋仁派人暗中跟踪世子,得知他的行踪,也知道了珊儿在追查蟒蛇纹身的男子。晚上,宋仁召见杀手,慢悠悠地告诉他,他的纹身已经出卖了身份。王琠有些心虚,他害怕世子会调查到自己,便向忠烈王请命,称世子抓了很多无辜的人,所以不如停止调查。宋仁也在旁边帮忙进言,忠烈王的态度有些动摇。当晚,王謜和王璘还在与珊儿把酒聊天,珊儿为了“夫人”的死痛心不已,她的神情很落寞,王謜看在眼里,觉得珊儿楚楚可怜,惹人心疼。很快,珊儿醉酒不醒,王璘把她背到卧室,温柔注视着她的睡姿,王謜也走上前,望着熟睡的珊儿,眼中满是柔情。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 8 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 8 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
8. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第8話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 8 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 8 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 8 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 8 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
8. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 8 |
|
Overview |
—
|
|