Episode 25 (2017)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 25 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
珊儿决定离开 忠烈王册封妃子 |
|
Overview |
动安居士告诉世子,自从被忠烈王罢免了官职后,他就一直在编辑历史书,上卷是中国历史,下卷就是朝鲜历史,现在,动安居士希望世子能仔细地研究此书,从中获得启发。动安居士还提起路珊儿,珊儿其实并不如表面那般无忧无虑,肆意欢笑,她的心中其实背负着太多仇恨和痛苦,因为珊儿一直认为是自己害死了母亲,所以她的心里有一块大石头,总也放不下。居士还透露出一个秘密,珊儿其实早就失去了味觉,她只能分辨酒的味道。世子听到这些话,不禁回忆起多年前的一切,如果当时他及时报官,也许就能救下殷家数十条人命,当年的一念之差,造成了之后的诸多磨难。世子想把珊儿留在身边,可珊儿执意陪伴父亲离开,这么多年来,她一直和父亲过着父女不能相认的生活,如今实在不想再分开。世子还告诉珊儿,当年杀害殷夫人的贼寇,目的并不在于钱财,而是另有企图,所以,世子希望能帮助珊儿找出罪魁祸首,为家人报仇。这时,殷英白来见世子,他恳求世子不要再追究往事,因为殷英白只想和女儿远走高飞,忘记仇恨,轻松地生活。忠烈王已经成了一个傀儡,元成公主更是可以随心所欲地威胁控制夫君,忠烈王没有办法,只好一一答应元成公主的过分要求,但是,他也坚持不让元成公主好过,忠烈王册封玉芙蓉为无妃,代表着无与伦比和无人能及,元成公主看着丈夫对玉芙蓉如此宠爱,心里打翻了醋坛子。王璘冲回家,他找到父亲质问当年二哥指使人杀害殷夫人的事情,王英自然袒护二儿子,此事一旦揭发,王琠就会变成杀人犯,而王玬的命运更是不可预知,一个杀人犯的妹妹难道也能当世子嫔吗?王璘不怕得罪二哥,但他却不得不为王玬着想。珊儿决定和父亲离开,但她准备作最后的努力,在十天之内找到蟒蛇纹身的男子,珊儿坚信会找到此人。动安居士其实不赞成珊儿复仇,但珊儿一意孤行。世子遇到了难题,负责储备军粮的仓库被人偷了个干净,如今的军粮连一粒米都没有了。而另一边,宋仁和玉芙蓉仍然在误导着忠烈王,令他在歧路上越走越远。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 25 集 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
25. epizoda |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 25 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 25 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
25. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第25話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 25 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 25 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 25 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 25 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 25 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
25. Bölüm |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 25 |
|
Overview |
—
|
|