Nineteen-year-old Anna, living at the end of the nineteenth century in the town of Zatonsk, unexpectedly discovers that she possesses supernatural powers. The spirits of the dead literally haunt her, begging to help. Aided by her visions, Anna manages to investigate and solve a number of mysterious crimes which have baffled the police. An experienced detective, 37-year-old Yakov Shtolman, who is assigned to the police department and teams up with Anna and becomes her partner in hunting down criminals.

В центре истории - юная девушка Анна Миронова, живущая в маленьком городке Затонск. С детства Анна одарена острым умом и впечатлительностью. Вышиванию крестиком она предпочитает гонки на диковинном велосипеде, носит шаровары, опережая моду, и говорит то, что думает. И вот однажды в провинцию приезжает сыщик из Петербурга - Яков Штольман расследовать серию загадочных преступлений. Обладая тонким умом, наблюдательностью и прагматичностью, он следует логике и доверяет только фактам. Погоня за таинственным душегубом, держащим в страхе маленький городок, переплетает судьбы столь непохожих друг на друга главных героев. Так или иначе, талант Анны видеть то, чего не замечают другие, и приоткрывать завесу будущего притягивает амбициозного столичного следователя к провинциальной девушке.

Anna, de diecinueve años, que vive a finales del siglo XIX en la ciudad de Zatonsk, descubre inesperadamente que posee poderes sobrenaturales. Los espíritus de los muertos la persiguen literalmente, pidiendo ayuda. Ayudada por sus visiones, Anna se las arregla para investigar y resolver una serie de misteriosos crímenes que han desconcertado a la policía. Un experimentado detective, Yakov Shtolman, de 37 años, que tiene la oportunidad de visitar la ciudad, se une a Anna y se convierte en su socio en la caza de criminales.

Anna, de diecinueve años, que vive a finales del siglo XIX en la ciudad de Zatonsk, descubre inesperadamente que posee poderes sobrenaturales.