Episode 50 (2017)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 50 |
|
| Overview |
Bok-nyeo and Gyu-taek rally around Hye-yeong. Jung-hui finds himself in a dating rumor with a co-star and in hot water with Mi-yeong. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 50 |
|
| Overview |
يلتفّ "غيو تايك" و" بوك نيو" حول "هيي يونغ" لدعمها، ويجد "جونغ هوي" نفسه مُحاطًا بشائعات حول علاقته بنجمة زميلة له، ممّا يُغضب "مي يونغ". |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 50 |
|
| Overview |
يلتفّ "غيو تايك" و" بوك نيو" حول "هيي يونغ" لدعمها، ويجد "جونغ هوي" نفسه مُحاطًا بشائعات حول علاقته بنجمة زميلة له، ممّا يُغضب "مي يونغ". |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 50 集 |
|
| Overview |
福女和奎泽一起帮助惠英。仲熙与一位联合主演的约会传闻让美英感到很生气。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 50 集 |
|
| Overview |
福女和奎澤替惠英加油打氣。仲熙與一名同戲演員傳出緋聞，跟美英的關係因此陷入緊張。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 50 集 |
|
| Overview |
福女和奎泽一起帮助惠英。仲熙与一位联合主演的约会传闻让美英感到很生气。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 50 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 50 |
|
| Overview |
Bok-nyeo et Gyu-taek proposent à Hye-yeong de rentrer à la maison. Des rumeurs prêtent une liaison à Jung-hui avec une actrice, ce qui rend Mi-yeong furieuse. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 50 |
|
| Overview |
Bok-nyeo und Gyu-taek stehen Hye-yeong zur Seite. Gerüchte über eine Beziehung mit einer Schauspielkollegin sorgen für Probleme zwischen Jung-hui und Mi-yeong. |
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 50 |
|
| Overview |
Bok-nyeo und Gyu-taek stehen Hye-yeong zur Seite. Gerüchte über eine Beziehung mit einer Schauspielkollegin sorgen für Probleme zwischen Jung-hui und Mi-yeong. |
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 50 |
|
| Overview |
Bok-nyeo und Gyu-taek stehen Hye-yeong zur Seite. Gerüchte über eine Beziehung mit einer Schauspielkollegin sorgen für Probleme zwischen Jung-hui und Mi-yeong. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 50 |
|
| Overview |
Bok-nyeo dan Gyu-taek berkumpul di sekitar Hye-yeong. Jung-hui mendapati dirinya dalam rumor kencan dengan lawan mainnya dan berselisih dengan Mi-yeong. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第50話 |
|
| Overview |
ミヨンへの思いを断つため、ジュンヒはヒョンジとよりを戻すことに。週末、ヘヨン夫妻とジュンヒも交えて食卓を囲むピョン家に、スジンが訪ねてくる。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 50 |
|
| Overview |
아버지의 재심을 청구한다는 사실에 가족들은 마음이 들뜨고. 중희는 미영을 보고싶은 마음에 집으로 찾아온다. 한편, 영실의 조직검사결과가 나오는데... |
|
Malay (ms-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 50 |
|
| Overview |
Bok-nyeo dan Gyu-taek memberi Hye-yeong sokongan. Jung-hui mendapati dirinya terlibat dalam khabar angin cinta dengan rakan pelakonnya dan dimarahi oleh Mi-yeong. |
|
Malay (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 50 |
|
| Overview |
Bok-nyeo dan Gyu-taek memberi Hye-yeong sokongan. Jung-hui mendapati dirinya terlibat dalam khabar angin cinta dengan rakan pelakonnya dan dimarahi oleh Mi-yeong. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 50 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 50 |
|
| Overview |
บ๊กนยอกับคยูแทคพยายามโน้มน้าวฮเยยอง ด้านจุงฮีต้องรับมือกับมียองที่กำลังโกรธเป็นฟืนเป็นไฟหลังมีข่าวลือว่าเขากำลังเดตอยู่กับเพื่อนนักแสดงคนหนึ่ง |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
50. Bölüm |
|
| Overview |
Bok-nyeo ve Gyu-taek, Hye-yeong'un etrafında toplanır. Kendisini bir rol arkadaşıyla aşk dedikodusunun içinde bulan Jung-hui'nin başı Mi-yeong ile derde girer. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 50 |
|
| Overview |
Bok Nyeo và Gyu Taek quây quần quanh Hye Yeong. Jung Hui vướng vào tin đồn hẹn hò cùng bạn diễn và gặp rắc rối với Mi Yeong. |
|