Episode 24 (2017)
← Back to episode
Translations 26
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Bok-nyeo begs for Hye-yeong's help to find Jeong-hwan. Jung-hui earns praise on set for his acting. Ra-yeong becomes Cheol-su's first girlfriend. |
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 24 |
|
| Overview |
تنشد "بوك نيو" مساعدة "هيي يونغ" كي تجد "جيونغ هوان"، ويحظى أداء "جونغ هوي" بالإشادة أثناء التصوير، وتصبح "را يونغ" حبيبة "تشيول سو" الأولى. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 24 |
|
| Overview |
تنشد "بوك نيو" مساعدة "هيي يونغ" كي تجد "جيونغ هوان"، ويحظى أداء "جونغ هوي" بالإشادة أثناء التصوير، وتصبح "را يونغ" حبيبة "تشيول سو" الأولى. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 24 集 |
|
| Overview |
福女恳求惠英帮忙找到正焕。仲熙在片场的表演赢得称赞。罗英成为哲秀的第一个女朋友。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 24 集 |
|
| Overview |
福女懇求惠英幫忙尋找正煥。仲熙在拍片時展現精湛演技，獲得肯定。羅英成了哲秀的第一個女朋友。 |
|
Chinese (zh-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 24 集 |
|
| Overview |
福女恳求惠英帮忙找到正焕。仲熙在片场的表演赢得称赞。罗英成为哲秀的第一个女朋友。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 24 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 24 |
|
| Overview |
Bok-nyeo supplie Hye-yeong de l'aider à trouver Jeong-hwan. Jung-hui reçoit des éloges pour ses talents d'acteur. Ra-yeong devient la première petite amie de Cheol-su. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Bok-nyeo bittet Hye-yeong um Hilfe bei der Suche nach Jeong-hwan. Jung-hui wird am Set für seine Schauspielkunst gelobt. Ra-yeong wird Cheol-sus erste Freundin. |
|
German (de-AT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Bok-nyeo bittet Hye-yeong um Hilfe bei der Suche nach Jeong-hwan. Jung-hui wird am Set für seine Schauspielkunst gelobt. Ra-yeong wird Cheol-sus erste Freundin. |
|
German (de-CH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Bok-nyeo bittet Hye-yeong um Hilfe bei der Suche nach Jeong-hwan. Jung-hui wird am Set für seine Schauspielkunst gelobt. Ra-yeong wird Cheol-sus erste Freundin. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Bok-nyeo memohon bantuan Hye-yeong untuk menemukan Jeong-hwan. Jung-hui mendapat pujian di lokasi syuting karena aktingnya. Ra-yeong menjadi pacar pertama Cheol-su. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第24話 |
|
| Overview |
ジュンヒは初めて経験する大家族での生活にうまくなじめない。ユジュの態度にいらだつミヨンは、ジュニョンの前で自分たちが同級生だったことを明かす。 |
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 24 |
|
| Overview |
복녀는 혜영에게 8년 전 일을 사과하며 정환을 찾아줄 것을 부탁한다. 촬영을 재개한 중희는 또다시 긴장하지만, 스텝들도 놀랄 만큼 좋은 연기를 하고 미영은 그런 중희가 자랑스러운데.. |
|
Malay (ms-SG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Bok-nyeo merayu Hye-yeong untuk bantu mencari Jeong-hwan. Jung-hui dipuji di set penggambaran untuk lakonannya. Ra-yeong menjadi kekasih pertama Cheol-su. |
|
Malay (ms-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Bok-nyeo merayu Hye-yeong untuk bantu mencari Jeong-hwan. Jung-hui dipuji di set penggambaran untuk lakonannya. Ra-yeong menjadi kekasih pertama Cheol-su. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 24 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
บ๊กนยอขอร้องให้ฮเยยองช่วยตามหาจองฮวาน จุงฮีได้รับคำชมเรื่องการแสดงที่กองถ่าย รายองกลายเป็นแฟนคนแรกของชอลซู |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
24. Bölüm |
|
| Overview |
Bok-nyeo, Jeong-hwan'ı bulmak için Hye-yeong'dan yardım ister. Jung-hui, sette oyunculuğuyla övgü toplar. Ra-yeong, Cheol-su'nun ilk kız arkadaşı olur. |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 24 |
|
| Overview |
Bok Nyeo cầu xin Hye Yeong giúp tìm Jeong Hwan. Jung Hui được khen ngợi tại trường quay nhờ khả năng diễn xuất của mình. Ra Yeong trở thành bạn gái đầu tiên của Cheol Su. |
|