人造人雖然相信露西對受祝者存在的說法，卻不確定對方是不是敵人。老師則對此毫無疑慮。

Même s'ils croient à l'histoire de Lucy sur l'existence des Éminents, les cyborgs ne sont pas convaincus que ce sont des ennemis. Le professeur, lui, n'a aucun doute.

Παρόλο που πιστεύουν τις διηγήσεις της Λούσι για την ύπαρξη των Ευλογημένων, τα σάιμποργκ δεν είναι σίγουρα ότι είναι εχθροί. Ο Δάσκαλος δεν έχει καμία αμφιβολία.

ルーシーが話したブレスドの存在は、もはや信じるしかない。だが、本当に戦うべき相手なのだろうか。戸惑う一同へ、新たな刺客・ティーチャーが迫る。

데이븐포트 기자가 낱낱이 밝히는 블레스드에 대한 이야기를 듣고도 사이보그들은 블레스드가 적이라는 확신을 못 한다. 하지만 스승님에게 그런 의혹은 없다.

Embora acreditem no que Lucy diz sobre a existência dos super-humanos, os ciborgues não têm certeza se são inimigos.

Aunque creen en la historia de Lucy sobre la existencia de Bresudo, los cyborgs no están seguros de si son enemigos. Hay alguien que no tiene ninguna duda.