A lovely acquaintance returns to Pajkaszeg, who gilds Laci's day and drives Viki crazy. Another challenge for Nelli is that they have to live with Wiki. Erika’s plans are in jeopardy while the big record attempt is still going on.

Egy kedves ismerős tér vissza Pajkaszegre, aki bearanyozza Laci napját és az őrületbe kergeti Vikit. Nelli számára újabb kihívásokat okoz, hogy Vikivel kell lakniuk. Erika tervei veszélybe kerülnek, miközben még mindig zajlik a nagy rekord-kísérlet.