English (en-US)

Name

World of Winx

Taglines

Overview

The Winx travel all over the world searching for talent for WOW. and preventing the mysterious talent thief from kidnapping them.

Bulgarian (bg-BG)

Name

Светът на Уинкс

Taglines

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

魔法俏佳人

Taglines
魔法俏佳人
Overview

故事描述了幾位有個性、各具特色與超能力的魔法仙子戰隊「仙靈組」的成員們生活、學習並且與惡勢力奮戰的寫照。

Chinese (zh-HK)

Name

魔法俏佳人的奇幻世界

Taglines

Overview

仙靈們為實境節目《驚艷新秀!》出任務,遊遍全世界,暗中探訪才華洋溢的孩子,讓他們美夢成真。

Chinese (zh-CN)

Name

魔法世界

Taglines

Overview

在真人节目《WOW!》中,神奇仙子肩负重要使命,秘密走访世界各地,让充满才华的孩子们梦想成真。

Czech (cs-CZ)

Name

Taglines

Overview

Sehraný tým víl se převtělí do rolí špionek a budou hledat talentované děti. Opět se však budou muset potýkat se zloduchem, co talentované děti unáší - Zlodějem talentů.

Finnish (fi-FI)

Name

Winxien maailma

Taglines

Overview

Winx-tytöt ovat tulleet Maahan salaista tehtävää varten: tutkimaan salaperäisen kykyvarkaan tapausta.

French (fr-FR)

Name

Le monde des Winx

Taglines

Overview

L'émission de téléréalité "WOW!" envoie les Winx en voyage autour du monde afin de réaliser les rêves d'enfants talentueux.

German (de-DE)

Name

Die Welt der Winx

Taglines

Overview

Im Rahmen der Realityshow „WOW" begeben sich die Winx auf ihre Mission und machen sich auf eine Undercover-Weltreise, um die Träume begabter Kinder wahr werden zu lassen.

Greek (el-GR)

Name

Ο Κόσμος των Winx

Taglines

Overview

Οι Winx αφήνουν την νεραϊδένια χώρα και έρχονται στη Γη! Αποστολή τους είναι να βρουν αγόρια και κορίτσια με φυσικό ταλέντο και όνειρο να επιτύχουν σε όλο τον κόσμο. Ένας μυστηριώδης κλέφτης ταλέντου θα μπει στο δρόμο τους. Πρέπει να τον σταματήσουν χωρίς να αποκαλύψουν τις μαγικές τους δυνάμεις!

Hebrew (he-IL)

Name

עולם הווינקס

Taglines

Overview

בנות ווינקס עובדות בתור ציידות כשרונות בתוכנית ריאליטי כדי למצוא ילדים בעלי כשרונות שונים. המטרה האמיתית שלהן היא להגן על אותם ילדים מפני גנב הכשרונות המסתורי.

Italian (it-IT)

Name

World of Winx

Taglines

Overview

Le Winx tornano a Gardenia, città natale di Bloom, dove cominciano a lavorare come talent scout, in un talent show chiamato WOW. In realtà il loro scopo è quello di salvare i ragazzi di tutto il mondo, da un misterioso ladro di talenti che dovrebbe essere Jim. Le sei fate devono tenere nascosta la loro vera identità e i loro poteri magici. In questa serie, le Winx ottengono una nuova trasformazione, chiamata Dreamix. Nella seconda parte della serie, le fate ottengono il potere Onyrix. Il loro obbiettivo è quello di trovare il figlio di Peter Pan per poter far tornare buona Campanellino.

Japanese (ja-JP)

Name

ワールド・オブ・ウィンクス

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Name

윙스 월드

Taglines

Overview

오디션 프로그램 "와우 쇼"의 스타 발굴단 윙스. 그들의 비밀 임무가 시작된다. 세계의 재능 있는 아이들이 꿈의 무대를 밟게 될 그날까지, 한시도 마음을 놓을 수 없다.

Polish (pl-PL)

Name

Świat Winx

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

O Mundo das Winx

Taglines

Overview

No programa de reality TV WOW!, as Winx partem numa viagem internacional com uma missão secreta: fazer os sonhos de crianças talentosas acontecerem na vida real.

Romanian (ro-RO)

Name

Lumea Winx

Taglines

Overview

În calitate de căutători de talente pentru emisiunea „WOW! », Winx-urile merg pe Pământ pentru a găsi băieți și fete din întreaga lume cu un talent natural și cu un vis de a se împlini (în diferite domenii: cânt, dans, tehnologie, muzică, artă etc.). Se mută din oraș în oraș și trebuie să aibă grijă să-și ascundă identitatea de zână, într-o misiune mai periculoasă ca niciodată: Winx trebuie să-l captureze pe Hoțul de talente, o ființă misterios puternică care, din motive necunoscute, a răpit deja pe unii. și o va face din nou astăzi.

Russian (ru-RU)

Name

Мир Винкс

Taglines

Overview

Для выполнения своей миссии Винкс создают реалити-шоу «ВАУ!». С этого момента начинается их тайное путешествие по миру, цель которого — исполнить мечты талантливых детей.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login