The Winx sneak into an exclusive fashion week party to look for the Sophie imposter. Bloom discovers the imposter is a shadow creature, but accidentally falls onto the party's cake, causing much embarrassment. The Winx return to the Paris fashion academy where they recruit office worker Nadine to try becoming a model. Nadine is invited by the fake Sophie to model, but the Winx confront Sophie and a bodyguard at the Eiffel Tower. As punishment for ditching the show, Ace has the Winx girls perform some activities that are not within their natural talents. Although Bloom surprises everyone with her singing, she accidentally knocks Ace's hairpiece off; Ace has had enough of Bloom's shenanigans and fires her.

艾斯在為節目擔心的時候，真正的蘇菲則被困在夢想世界裡，仙靈組得闖進時裝週的活動找出冒牌貨。

艾斯为才艺秀而烦恼，而真正的苏菲正困在梦想世界中。仙灵组闯入一场时装周活动，寻找假扮苏菲的人。

Ace s'inquiète pour l'émission. Alors que la vraie Sophie languit dans le Monde des rêves, les Winx s'invitent à un défilé pour découvrir qui a pris sa place.

Ace ist wegen der Show beunruhigt und die echte Sophie schmachtet in der Welt der Träume. Auf einem Modeereignis suchen die Winx indes nach Sophies Schattenwesen.

Ο Έις ανησυχεί για το σόου. Η πραγματική Σόφι περιμένει στον Κόσμο των Ονείρων. Οι Γουίνξ πηγαίνουν σε εκδήλωση της Εβδομάδας Μόδας για να βρουν την ψεύτικη Σόφι.

בזמן שאייס מודאג לגבי התוכנית וסופי האמיתית נחלשת בעולם החלומות, בנות ווינקס מתגנבות לאירוע בשבוע האופנה כדי למצוא את המתחזה.

Com Ace se lamentando pelo show e a Sophie verdadeira padecendo no Mundo dos Sonhos, as Winx invadem a Semana da Moda para pegar a impostora.

În timp ce Ace este preocupat de spectacol, adevărata Sophie este bolnavă în Lumea Visurilor. Zânele Winx sunt implicate într-un eveniment numit „Săptămâna Modei” pentru a-o găsi pe impostoarea sa. Îmbrăcându-şi uniformele de spioane şi folosindu-şi aparatele, zânele reuşesc să se infiltreze cu succes în castelul în care se va desfăşura Săptămâna Modei în acest an.

Эйс беспокоится о шоу, а настоящая Софи томится в мире снов. Винкс срывают мероприятие на неделе моды, чтобы найти самозванца, выдающего себя за нее.