Цлава в городе задерживает патруль с американской винтовкой в руках, но, к счастью для Цлава, закончится все хорошо. А вот с Катей возникают проблемы – она не та, за кого себя выдавала. Мнимая «Катя» еще будет пытаться соблазнить Бутонова, но благодаря решительным действиям Куренкова и Приходько никто не пострадает.