Episode 5 (2017)
← Back to episode
Translations 15
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 5 |
|
| Overview |
After speaking with Rüya at the police station, Yusuf finds a handwritten note. Selim sneaks into Emel and Tarık's home -- but he's not alone for long. |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 5 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 5 |
|
| Overview |
Na een gesprek met Ruya op het politiebureau, vindt Yusuf een handgeschreven briefje. Selim sluipt het huis van Emel en Tarik binnen.... maar hij is niet lang alleen. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 5 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 5 |
|
| Overview |
Après avoir parlé à Rüya au poste de police, Yusuf trouve une note manuscrite. Selim s'introduit en douce chez Emel et Tarık, mais il ne reste pas seul longtemps. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 5 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
ตอน 5 |
|
| Overview |
ยูซุฟเจอโน้ตที่เขียนด้วยลายมือหลังจากที่ได้คุยกับรูยาที่สถานีตำรวจ เซลิมแอบย่องเบาเข้าบ้านเอเมลและทาริก แต่ไม่นานก็มีแขกมาเยือน |
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
5. Bölüm |
|
| Overview |
Rüya ile karakolda yaptığı konuşmanın ardından Yusuf, elle yazılmış bir not bulur. Selim, Emel ve Tarık'ın evine gizlice girer. Ama kısa süre sonra başka biri eve gelir. |
|