English (en-US)

Name

Episode 2

Overview

In the aftermath of a crisis, Eli mobilizes the unit to join Doron in Belgium. Omar's sister Maya and her husband face unexpected questions.

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 2

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 2

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 2 集

Overview

危机过后,伊莱调集团队前往比利时与多伦会合。有人向奥马尔的姐姐玛雅和姐夫提出意想不到的问题。

Chinese (zh-TW)

Name

第 2 集

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

第 2 集

Overview

危機過後,伊萊動員小組人力,到比利時與多倫會合。奧馬爾的姊姊瑪雅和她的丈夫面對出乎意料的質詢。

Czech (cs-CZ)

Name

2. epizoda

Overview

Eli zareaguje na kritickou situaci a pošle jednotku za Doronem do Belgie. Omarova sestra Maja s manželem musí čelit nečekanému výslechu.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Aflevering 2

Overview

In de nasleep van een crisis mobiliseert Eli de eenheid om zich bij Doron in België te voegen. Omars zus Maya en haar man worden geconfronteerd met onverwachte vragen.

Dutch; Flemish (nl-BE)

Name

Aflevering 2

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 2

Overview

French (fr-CA)

Name

Épisode 2

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 2

Overview

À la suite d'une crise, Eli mobilise l'unité pour qu'elle rejoigne Doron en Belgique. La sœur d'Omar, Maya, et son mari doivent répondre à des questions inattendues.

Georgian (ka-GE)

Name

Episode 2

Overview

German (de-DE)

Name

Episode 2

Overview

Nach einer Krise mobilisiert Eli die Einheit, um sich Doron in Belgien anzuschließen. Omars Schwester Maya und ihr Ehemann stehen vor unerwarteten Fragen.

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 2

Overview

Στον απόηχο μιας κρίσης, ο Έλι κινητοποιεί τη μονάδα για να βοηθήσει τον Ντορόν στο Βέλγιο. Η αδελφή του Ομάρ, η Μάγια, και ο άντρας της δέχονται απρόσμενες ερωτήσεις.

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 2

Overview

בעקבות משבר, אלי מקפיץ את היחידה והיא מצטרפת לדורון בבלגיה. אחותו של עומאר, מאיה, ניצבת בפני תשאול בלתי צפוי יחד עם בעלה.

Hungarian (hu-HU)

Name

2. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 2

Overview

Doron, con la squadra e il ramo Brussles del Mossad, iniziano a cercare Ayoub e Omar. Nel frattempo in Israele, un'eccezionale poliziotta di nome Maya riceve un misterioso messaggio da suo fratello Omar e si ritrova sospettata di affiliazione terroristica.

Japanese (ja-JP)

Name

第2話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 2

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 2

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 2

Overview

Gdy wybucha kryzys, Eli mobilizuje jednostkę, aby dołączyć do Dorona w Belgii. Siostra Omara, Maya, i jej mąż muszą odpowiedzieć na niezręczne pytania.

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 2

Overview

Depois de uma crise, Eli manda a unidade encontrar Doron na Bélgica. A irmã de Omar e seu marido são interrogados.

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 2

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 2

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 2

Overview

Slovenian (sl-SI)

Name

Episode 2

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 2

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 2

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 2

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

2. Bölüm

Overview

Yaşanan bir krizin ardından Eli birim üyelerini Belçika'da bulunan Doron'a katılmaları için seferber eder. Omar'ın kardeşi Maya kocasıyla birlikte sorguya çekilir.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 2

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 2

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login