Episode 23 (2017)
← Back to episode
Translations 8
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 23 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
招贤纳婿比武招亲 |
|
Overview |
欧阳锋双眼微眯,疑惑洪七公为何上桃花岛,欧阳克猜测他可能是为九阴真经而来,欧阳锋攥紧手杖,不管谁来,他对九阴真经志在必得。周伯通躲在暗处听了他们的谈话,哈哈大笑几声,转身就跑。郭靖黄蓉煮茶聊天,好不惬意。周伯通匆匆前来,将偷听到的话告诉他们,郭靖心直,想着要赶紧黄药师此事。黄蓉伸手拦他,这时去告诉爹爹,反而可能会被他误会心怀鬼胎。欧阳锋随即追来,气势汹汹,周伯通却不怕他,说打就打,片刻,两人就拆了数招。打斗声引来了黄药师与洪七公等人,两大高手对战,鲜少见到,此时也就没人劝阻。黄蓉趁机说出欧阳锋来此的目的,但黄药师被明显不信。对战的两人从地上打到屋顶上,周伯通功夫进步不少,与欧阳锋也占不到便宜。他略有赞赏的夸周伯通武艺精进,哪知听了这话,周伯通反而苦恼不已,径自离去。洪七公出其不意的替郭靖提亲,黄药师一时不察,被他绕进去,但关键时刻,还是被欧阳锋搅和了。洪七公与欧阳锋互不相让,一言不合就动手,他们比拼内力,小一辈的人都捂着耳朵,不堪其重,只有郭靖眼睛都不眨的看着他们比拼,欧阳克嫉妒,出手偷袭他。郭靖现在今非昔比,双手同时出掌,欧阳克重伤。既然双方都有意求亲,黄药师设下三题,郭靖、欧阳克公平竞争,谁赢了就能娶黄蓉。黄蓉担心郭靖, 而黄药师却是关心女儿以后的幸福,希望能给她选到德才兼备的夫婿。第一题比试武艺:由洪七公对战欧阳克,郭靖对战欧阳锋,双方都只能在桃树上切磋,谁先落地,或者前辈们谁先伤到小辈就算输。欧阳克再次偷袭郭靖,这等卑劣的手段,黄蓉实在看不下去了,飞出银针直冲欧阳克而去,而欧阳锋也不会眼睁睁的看着欧阳克受伤,将飞针逼回,黄蓉瞬间陷入险境,郭靖奋力冲过去救她,关键时刻,黄药师出手救下他们两人。郭靖胜。第二题比试音乐:欧阳克心神被绕,显出平时放荡风流的一面,而郭靖虽然节拍不对,却是打乱了黄药师的节奏。显而易见,胜负已分。但郭靖傻愣愣的样子让黄药师不喜,判欧阳克胜。第三题比试记忆:黄药师拿出九阴真经给郭靖、欧阳克看,限定时间内背出内容多的获胜。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
洪七公歐陽鋒大打出手 黃藥師考驗郭靖歐陽克 |
|
Overview |
歐陽克猜測洪七公忽然登島,意在盜取九陰真經。歐陽鋒不把洪七公放在眼裡,他對九陰真經志在必得,無論是誰來桃花島都於事無濟。周伯通偷聽到歐陽鋒父子談話,大笑幾聲掉頭離去,將聽到的內容告與郭靖與黃蓉,鬧了半天,原來歐陽鋒來桃花島的主要目的是拿到九陰真經。郭靖為人耿直,情急之下欲向黃藥師揭發歐陽鋒登島意圖。黃蓉心思細密,她擔心父親黃藥師不相信郭靖所言,反而會懷疑郭靖搬弄是非,因此不贊成郭靖去告密。 |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 23 |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 23 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 23 |
|
Overview |
구양극과 곽정이 동시에 황용에게 청혼을 하자 황약사는 세 가지 시험으로 결정하기로 한다. 황용은 곽정에게 불리할까 봐 전전긍긍하지만 곽정은 차분하게 시험에 응해 계속 이긴다. 황약사는 마지막으로 구음진경 암기를 시험하고 곽정은 마치 책을 보고 읽는 듯 술술 외우는데... |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 23 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 23 |
|
Overview |
—
|
|