1x16
Episode 16 (2014)
← Back to episode
Translations 9
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第16集:金轮法王绑架郭芙 |
|
Overview |
武三通不敌达尔巴,蒙古人三局两胜,要求由金轮法王担当武林盟主。此时杨过和小龙女突然出现,建议重新开始比武。 杨过从黄蓉手中接过打狗棒和霍都比试,霍都胸有成竹,殊不知杨过从洪七公手中习得打狗棒法。霍都不是杨过的对手,中了杨过的暗器。达尔巴出手,但也不是杨过的对手。 此时金轮法王出手要和小龙女比试,郭靖和黄蓉担心小龙女的安危。没想到小龙女武力高强,战胜了金轮法王。最后金轮法王认输,离开了英雄大会。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 16 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 16 |
|
Overview |
배불리 지네를 먹은 홍칠공은 깊은 잠에 들고 양과는 그가 깨어날 때까지 옆에서 지키기로 한다. 추의농은 눈사태로 양과와 동굴에 갇히자 양과에게 홍칠공과 자신의 지난 이야기를 들려준다. 젊은 날 추의농은 홍칠이 자신의 맘을 짓밟고 부군까지 죽이자 복수를 결심하는데... |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 16 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|