The Westins visit Washington and Doug is keeping a secret from Liz that many other senior staffers already know about. C.J. tries to make a deal with the French to try to handle a problem in the Sudan. Gail is in trouble. Josh asks Will for a little help with the campaign. C.J. and Danny go out to dinner and talk like good old friends and C.J. likens men to salmon while dealing with a waitress who is not all that found of her.

Er komt gênante informatie over Bartlet bovendrijven.

Alors que C.J. est en train de négocier un accord afin d'éviter que la Russie et la Chine n'entrent en guerre au Kazakhstan, des informations potentiellement compromettantes sur Bartlet refont surface. Pendant ce temps, Josh fait pression sur la Maison Blanche pour qu'elle autorise Santos à dévoiler son projet de laboratoire de recherche scientifique au Texas, ce qui ne manque pas de déplaire à l'administration.

C. J. führt Verhandlungen mit chinesischen und russischen Vertreten, damit die beiden Länder nicht wegen Kasachstan in den Krieg ziehen. Inmitten der Verhandlungen tauchen dann zwielichtige Informationen über Bartlet auf.

סי-ג'יי מנסה לקדם הצעת החלטה באו"ם לסנקציות על סודן, כדי לעצור את רצח העם שם. במקביל מתחדשים יחסיה עם בן זוגה לשעבר, דני קונקונן.

C.J.-t vacsorázni hívja Danny, akivel már hosszú ideje szakított. Elmondja neki, hogy az újságírók egy botránysztorival készülnek előállni, miszerint Doug, az elnök veje, aki a választásokon a New Hampshire-i képviselőségért indul, megcsalta a feleségét a bébiszitterrel. C.J. nem meri közölni az elnökkel, hogy Doug megcsalta a lányát, ezért a férfival közli, hogy nyilatkozza azt, hogy nem az apósa támogatásával akar választásokat nyerni. Eközben C.J.-nek a szudáni népirtásra és a kazah helyzetre is megoldást kell találnia.

C.J. sta negoziando un affare affinché la Russia e la Cina non entrino in guerra con il Kazakistan, ma alcune informazioni potenzialmente imbarazzanti su Bartlet vengono a galla.

C.J. trata de pactar con los franceses para paliar el problema en Sudán.

C.J. äter middag med Danny och kämpar för att lösa kriser i Sudan och mellan Ryssland, Kina och Kazakstan. Det blir även trassel på hemmaplan när Bartlets svärson ryktas ha vänsterprasslat med familjens barnflicka.