Kapitein Gerolf Hoffman en sergeant Hans-Peter Breitlinger bezetten het huis van de familie Boesman. Dokter Boesman gaat in op alle eisen van de Duitsers. Guillaume zit ondertussen in Frankrijk in het opleidingskamp. Hij weet echter enkele keren te ontsnappen naar een huis in de buurt. Wanneer Marie en Virginie terugkomen vanuit Nederland, worden ze aan de grens tegengehouden en moeten ze te voet verder. Bij hun thuiskomst wacht een grote verrassing: de Duitsers hebben hun huis bezet. Virginie is hier allerminst mee opgezet. Ondertussen rukken de Duitsers steeds verder op, tot ze de IJzer bereikt hebben. Vincent zit intussen in Nieuwpoort. 's Nachts worden de sluizen opengezet om de Duitsers tegen te houden ...