English (en-US)

Name

September - October 1914

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

2. epizoda

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

September - oktober 1914

Overview

De beste vriendin van Marie, Hildegard, blijkt een Vlaamse met Duitse voorouders. Hun huis wordt in brand gestoken en de familie overleeft de brand niet. Ondertussen zorgt de oorlog voor nog meer slachtoffers. Hubert, de zoon van Jacoba Vos, is de eerste dode aan het front. Guillaume moet zich ondertussen ook aanmelden in een kamp voor deserteurs. Marie en haar moeder Virginie vluchten naar de moeder van Virginie in Nederland. Dokter Boesman hoopt nog steeds dat de universiteit open blijft, zodat hij lessen gynaecologie kan geven. Op het einde van de aflevering ziet dokter Boesman de Duitsers voorbij zijn huis marcheren. Ze hebben Gent bereikt ...

French (fr-FR)

Name

Épisode 2

Overview

German (de-DE)

Name

Episode 2

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 2

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login