El Vato goes ahead after an accident in which he almost lost his life. Lolo continues to sabotage his career while his friends accompany him on a very peculiar film project.

حرصًا منه على تسديد دينه المتراكم، يتقدم "إل فاتو" وأصدقاؤه لتجربة أداء فيلم تجاري، ويعرف "بويو" أن "إستيلا" قد اتخذت قرارًا حول مستقبلها.

حرصًا منه على تسديد دينه المتراكم، يتقدم "إل فاتو" وأصدقاؤه لتجربة أداء فيلم تجاري، ويعرف "بويو" أن "إستيلا" قد اتخذت قرارًا حول مستقبلها.

El Vato og vennene prøvespiller for en B-film med håp om å kunne betale den stadig økende gjelden. Pollo finner ut at Estela har tatt en avgjørelse om fremtiden sin.

艾尔巴托和朋友们急于偿还日益高涨的债务，于是参加了 B 级片的试镜。波略得知埃斯特拉作出了一个关乎未来的决定。

艾尔巴托和朋友们急于偿还日益高涨的债务，于是参加了 B 级片的试镜。波略得知埃斯特拉作出了一个关乎未来的决定。

El Vato og vennerne vil betale deres voksende gæld, så de tager til en audition for en b-film. Pollo finder ud af, at Estela har taget en beslutning om sin fremtid.

El Vato en zijn vrienden doen auditie voor een B-film omdat ze hun schulden willen afbetalen. Pollo komt erachter dat Estela een besluit over haar toekomst heeft genomen.

El Vato en zijn vrienden doen auditie voor een B-film omdat ze hun schulden willen afbetalen. Pollo komt erachter dat Estela een besluit over haar toekomst heeft genomen.

El Vato ja ystävät yrittävät saada roolin B-elokuvasta, jotta he pääsisivät eroon kasautuvista veloistaan. Pollo kuulee, että Estela on päättänyt tulevaisuudestaan.

De plus en plus endettés, El Vato et ses amis décident d'auditionner pour un film de série B. Pollo apprend qu'Estela a pris une décision concernant son avenir.

Um ihre wachsenden Schulden zu begleichen, sprechen El Vato und seine Freunde für ein B-Movie vor. Pollo erfährt von Estelas Entscheidung für die Zukunft.

Um ihre wachsenden Schulden zu begleichen, sprechen El Vato und seine Freunde für ein B-Movie vor. Pollo erfährt von Estelas Entscheidung für die Zukunft.

Um ihre wachsenden Schulden zu begleichen, sprechen El Vato und seine Freunde für ein B-Movie vor. Pollo erfährt von Estelas Entscheidung für die Zukunft.

Ο Ελ Βάτο και οι φίλοι του είναι πρόθυμοι να αποπληρώσουν το υπέρογκο χρέος τους και πάνε για οντισιόν σε μια ταινία για ναρκωτικά. Η Εστέλα έχει πάρει τις αποφάσεις της.

אל ואטו וחבריו רוצים לפרוע את החוב ההולך וגדל שלהם ומחליטים לעבור אודישן לסרט סוג ז'. פויו מגלה שאסטלה קיבלה החלטה לגבי עתידה.

Decisi a ripianare i loro debiti, El Vato e i suoi amici fanno un'audizione per un film di serie B. Pollo scopre che Estela ha preso una decisione sul proprio futuro.

増え続ける借金の返済のため、B級映画のオーディションに挑むエル・ヴァトーと仲間たち。ポヨは、エステラが身の振り方を決意したことを知る。

하마터면 저 세상 갈 뻔한 엘 바토의 사고 이후 다시 뭉친 친구들. 이제 과거는 잊고 다시 시작하는 거야! 그나저나 병원비가 어마어마하다. 간판스타니까 보험쯤은 있겠지?

El Vato og vennene prøvespiller for en B-film med håp om å kunne betale den stadig økende gjelden. Pollo finner ut at Estela har tatt en avgjørelse om fremtiden sin.

El Vato og vennene prøvespiller for en B-film med håp om å kunne betale den stadig økende gjelden. Pollo finner ut at Estela har tatt en avgjørelse om fremtiden sin.

El Vato i przyjaciele starają się o angaż do filmu klasy B, aby spłacić swoje rosnące długi. Pollo dowiaduje się, że Estela zadecydowała o swojej przyszłości.

Para pagar uma dívida, El Vato e os amigos fazem teste para um filme B. Estela toma uma decisão sobre o futuro.

Buscando pagar su deuda, el Vato y sus amigos audicionan para una película B. Pollo se entera de que Estela ha tomado una decisión sobre su futuro.

Eftersom deras skulder bara växer bestämmer sig El Vato och hans vänner för att provspela för en B-film. Pollo får veta att Estela har fattat ett beslut om sin framtid.

เอล วาโต้และเพื่อนๆ มุ่งมั่นที่จะจ่ายหนี้ที่กองท่วมหัวให้ได้ จึงตัดสินใจเข้าร่วมการคัดเลือกนักแสดงสำหรับหนังเกรดบี ขณะเดียวกันโพลโยพบว่าเอสเตลาได้ตัดสินใจเรื่องอนาคตแล้ว

Giderek büyüyen borçlarını geri ödemek isteyen El Vato ve arkadaşları, bir B filmi için seçmelere katılır. Pollo, Estela'nın geleceğiyle ilgili karar verdiğini öğrenir.

Hăm hở trả món nợ ngày càng chồng chất của mình, El Vato và bạn bè thử vai cho một bộ phim hạng B. Pollo biết được rằng Estela đã ra quyết định cho tương lai.