1x12
The Eternal Red Pearl (1973)
← Back to episode
Translations 11
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Eternal Red Pearl |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 12 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 12 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La vengeance de la sirène |
|
Overview |
Cherry Miel s'est trouvé un travail pour financer ses études : elle est mannequin à bord d'un paquebot mais alors qu'elle défile avec "la larme de la sirène" autour du cou, elle est attaquée par Marina, la Panthère des Océans, dont le tragique passé est directement lié au joyau que porte Cherry Miel. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
La perla rossa è per sempre |
|
Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
赤い真珠は永遠に |
|
Overview |
「ハニー、キミ…泣いているのかい?」(早見青児)豪華客船でのファッションショーに、ハニーがモデルとして出演することになった。しかも世界でたったひとつの赤い真珠『人魚の涙』を身につけてである。だがショーの会場にパンサー・クローの怪人・シーパンサーが乱入し、人魚の涙を奪おうと襲いかかってくる。実はこの真珠、人魚にまつわる悲しい伝説を持った宝石だった。真珠の涙を流したばかりに、漁師たちに命を奪われた人魚。人魚とシーパンサーの関係とは? |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
에피소드 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 12 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 12 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
La Perla Roja es eterna |
|
Overview |
—
|
|