千岁和百花把醉倒的万叶送回她的家，在那里遇到了从山行来到东京的万叶的母亲。看了那个穿泳装的特典影像后，因为有点担心就过来了。第二天，在千岁她们作品的主要声优一起拍摄的配信节目中，也能看见万叶母亲的身影。经过彩排以后，开始正式演出时却是都说不出的氛围。节目中听众寄来的投稿，让万叶说出了意想不到的话。看到那个样子，万叶的母亲感觉到了什么。

酔いつぶれた万葉を彼女の自宅まで送った千歳と百花は、そこで山形から上京してきた万葉の母と出会う。例の水着姿の特典映像を見て、心配して訪ねて来たのだ。翌日、千歳たち作品のメインキャストが勢揃いしての配信番組の現場にも、万葉の母は姿を見せる。リハーサルを経て、なんともいえない雰囲気のままスタートする本番。番組に寄せられたリスナーの投稿が、万葉に思わぬ言葉を口走らせる。その様子を見て、万葉の母には感じるものがあった。