У Яринки день народження, і вона просить у Юрчика гроші на святкування, а він каже, що в нього немає «заначки». Тим часом продавчиня Віра вирішила встановити камеру спостереження в магазині, і Яринка хоче за допомогою цієї камери прослідкувати, де Юрчик ховає гроші.