Izetta has been defeated by Sophie, the true White Witch. Sophie is out for revenge against the Dukedom for the crimes their ancestors committed, and she'll gladly work with Germania if they'll help her destroy it. Izetta and the princess barely escape to a hidden fortress in the mountains, but Izetta is so badly injured she can't walk. How can she stop Sophie from destroying her country?

伊泽塔在与苏醒了的传说的纯白魔女佐菲战斗中失败后，仅仅在2小时后，在首都兰茨布鲁克陷落。宫殿也涌进了日耳曼尼亚军，菲涅和亲信们使用着只有近卫知道的隐藏通道谋求突围。并且，柯能贝格要塞也受到了佐菲的攻击……。

伊澤塔在與甦醒了的傳說的純白魔女佐菲戰鬥中失敗後，僅僅在2小時後，在首都蘭茨布魯克陷落。 宮殿也湧進了日耳曼尼亞軍，菲涅和親信們使用著只有近衛知道的隱藏通道謀求突圍。 並且，柯能貝格要塞也受到了佐菲的攻擊……。

伊澤塔在與甦醒了的傳說的純白魔女佐菲戰鬥中失敗後，僅僅在2小時後，在首都蘭茨布魯克陷落。 宮殿也湧進了日耳曼尼亞軍，菲涅和親信們使用著只有近衛知道的隱藏通道謀求突圍。 並且，柯能貝格要塞也受到了佐菲的攻擊……。

L'apparition de Sophie change complètement la donne et remet la Germania en position de force. Finé et sa garde rapprochée sont forcées de quitter la capitale tombée aux mains de l'ennemi. Plus rien ne semble pouvoir arrêter la Germania et son empereur, Otto.

Der Krieg scheint entschieden: Izetta wurde von Sophie in Ketten gelegt, Germanias Truppen haben Eylstadts Hauptstadt Landsbruck eingenommen und Großherzogin Finé und ihre Entourage sind auf der Flucht.

蘇った伝説の白き魔女ゾフィーとの戦いにイゼッタが敗れてから、わずか2時間後、首都ランツブルックが陥落。宮殿にもゲルマニア軍が押し寄せる中、フィーネと側近たちは近衛だけが知る隠し通路を使い脱出を図る。さらに、ケネンベルク要塞もゾフィーの攻撃を受け……。