Whom Have I Forgotten? (2017)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Whom Have I Forgotten? |
|
| Overview |
The sword is out, and everything changes. Nine years pass, and we find out what has happened to everyone. |
|
Arabic (ar-AE) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Burmese (my-MY) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
金信涅槃回归 众人失去记忆 |
|
| Overview |
为了保护恩倬，金信拔剑对抗朴仲宪。他随后前往一个荒凉的场所，承受孤独寂寞。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
鬼怪重返人間 池恩倬收到自己從加拿大寄的信 |
|
| Overview |
為了保護恩倬，金信拔劍對抗樸仲憲。他隨後前往一個荒涼的場所，承受孤獨寂寞。 |
|
Chinese (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
鬼怪重返人間 池恩倬收到自己從加拿大寄的信 |
|
| Overview |
金信拔劍保護恩卓不受朴仲憲的傷害，然後前往一個荒涼之地，獨自面對寂寞。 |
|
Croatian (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizoda 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
14. epizoda |
|
| Overview |
Goblin se rozplyne a zmizí. Tráví léta v zemi, kde jen kráčí mezi nekonečným sněhem. Eun Tak mezitím vystudovala a stala se z ní producentka rádiové show. Jednoho dne se Shin objeví na střeše, kde sedí Eun Tak. Eun Tak při psaní scénáře udělá překlep, a tak hlasatelka počasí oznámí posluchačům, že se ochladilo na 22 °C, místo na 2 °C. Šéf zuří, dokud celé město překvapeně nenahlásí naměřených 22 °C přesně. Show přijde o dva velké inzerenty a Eun Tak musí najít náhradu, pokud nechce přijít o práci. Do Sunnyina starého obchodu přijde dopis, který Eun Tak odeslala při své návštěvě Kanady. Aby tomu přišla na kloub, rozhodne se vyjet si do Kanady na dovolenou. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 14 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
14. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
Indonesian (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 14 |
|
| Overview |
Shin mencabut pedang untuk melindungi Eun Tak dari roh jahat. Dia kemudian berangkat ke tempat terpencil di mana dia berjuang melawan kesepian. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第14話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
소멸을 선택한 도깨비, 그 후 |
|
| Overview |
검을 뽑고 스스로 소멸을 선택한 도깨비의 흔적은 모두의 기억에서 사라진다. 그 후로 9년이 흐르는데... 도깨비와 신부(김고은), 그들의 비극적인 운명은 과연 이대로 끝난 것일까? |
|
Persian (fa-IR) |
||
|---|---|---|
| Name |
قسمت 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Capítulo 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
14. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 14 |
|
| Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tập 14 |
|
| Overview |
—
|
|