Shady as F**k (2016)
← Back to episode
Translations 31
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Shady as F**k |
|
Overview |
Issa is mortified when a video of her profanity-laced rap at an open-mike night goes viral. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 5 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-HK) |
||
---|---|---|
Name |
卑鄙到爆 |
|
Overview |
依莎急著想讓那段影片消失。她把丹尼爾和莫莉拉來幫忙,莫莉又找了傑瑞,最後卻演變成出乎大家意料的結果。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
5. Kurevsky pochybná |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 5 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 5 |
|
Overview |
—
|
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 5 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
P*** de louche ! |
|
Overview |
Une vidéo un peu leste met Issa dans une situation fâcheuse. |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Épisode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 5 |
|
Overview |
Η Ίσσα προσπαθεί να βρει τρόπο να κατεβάσει το βίντεό της από τη βραδιά ανοιχτού μικροφώνου. Η Ίσσα επανασυνδέεται με τον Ντάνιελ. Ο Λόρενς αντιμετωπίζει ερωτήσεις για το μέλλον του με την Ίσσα. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אפלולית בטירוף |
|
Overview |
איסה מצולמת כשהיא עושה קטע ראפ מביך. הסרטון מופץ ברשת, ומגיע גם לתלמידיה. מולי מזמינה את כריס להצטרף אליה למסיבה וטאשה מתחילה עם לורנס. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
5. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Shady as F** |
|
Overview |
Issa ricuce il suo rapporto con Daniel mentre deve affrontare alcune questioni sul suo futuro con Lawrnce. Molly invita il suo "ragazzo perfetto" a un party. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
심하게 수상한 |
|
Overview |
이사와 그녀의 친구들이 랩 영상을 내리기 위해 고군분투하는 한편, 로런스는 이사와의 미래를 고민한다. |
|
Latvian (lv-LV) |
||
---|---|---|
Name |
Epizode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 5 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Shady as F**k |
|
Overview |
No estúdio, Issa reencontra Daniel, ao passo que Lawrence também é questionado sobre seu relacionamento. Molly convida Chris para uma festa e ainda tenta compreender a situação com Jared. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 5 |
|
Overview |
Aterrorizada, Issa procura um modo de retirar da Internet um vídeo seu na noite de microfone aberto e vê-se a restabelecer contacto com Daniel durante uma ida ao seu estúdio. Lawrence enfrenta perguntas sobre o seu futuro com Issa. Molly convida o seu "homem perfeito" Chris para a festa de noivado de um colega de trabalho, ao mesmo tempo que tenta perceber a sua "amizade" com Jared. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 5 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 5 |
|
Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 5 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Turbia de cojones |
|
Overview |
Issa busca una manera de obtener su video de micrófono abierto bajado; Issa vuelve a conectar con Daniel; Lawrence se enfrenta a preguntas sobre su futuro con Issa; Molly invita a su "individuo perfecto" a una fiesta de compromiso de los compañeros de trabajo. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 5 |
|
Overview |
Issa se reencuentra con Daniel en su estudio. Lawrence se enfrenta a las dudas sobre su futuro con Issa. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 5 |
|
Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 5 |
|
Overview |
—
|
|