Human Resources (2016)
← Back to episode
Translations 19
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Human Resources |
|
| Overview |
An exec from a rival company covertly offers valuable secrets, so Ben, Elizabeth, and Julian plan a defection. Laura responds to a domestic betrayal. In the past, Aaron and Elena meet again. |
|
Bosnian (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
人力资源 |
|
| Overview |
竞争对手公司的一名高管秘密提供了宝贵的机密，因此本、伊丽莎白和朱利安计划叛逃。劳拉对家庭背叛做出回应。在过去，亚伦和艾琳娜再次相遇。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
Exekutor z konkurenční společnosti skrytě nabízí cenná tajemství, takže Ben, Elizabeth a Julian plánují útěk. Laura reaguje na domácí zradu. V minulosti se Aaron a Elena znovu setkali. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Ressources humaines |
|
| Overview |
Ben apprend qu'une des cinq escorts d'Arcadia, dont ferait partie Elena, s'est faite tuer en tentant de s'échapper. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Die Überläuferin |
|
| Overview |
Ein rivalisierender Manager bietet wertvolle Geheimnisse an, woraufhin Ben (Sean Teale), Elizabeth (Julia Ormond) und Julian (Dennis Haysbert) ihren Übertritt planen. Laura (Allison Miller) reagiert derweil auf einen Betrug. Aaron und Elena (Denyse Tontz) treffen sich unterdessen wieder. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Кадровая служба |
|
| Overview |
Элизабет встречается с представителями «Иназаги». Одна из сотрудниц хочет работать на «Спигу», для чего Элизабет с помощью Бена проворачивает хитрую операцию. Появляется информация, что в Аркадии одна из девушек убита. Бен подозревает, что это Елена. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Recursos humanos |
|
| Overview |
Un ejecutivo de una compañía rival se ofrece secretamente a divulgar valiosos secretos, lo que lleva a Ben, Elizabeth y Julian a planear una deserción. Mientras tanto, Laura responde a una traición doméstica; Y en el pasado, Aarón y Elena se encuentran de nuevo. |
|
Thai (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|