With the unknown virus rapidly spreading, the team is left with only one option in order to save The Director hundreds of years in the future.

麦克拉伦小队在与分派成员的较量中落了下风，他们必须争分夺秒地拿到铀、重新启动局长并阻止流行病传播。

被分派成員搶得先機後，麥克拉倫的團隊必須盡快取得鈾、讓局長重新連上線，並阻止疫情的蔓延。

MacLarenův tým obklíčili členové frakce. Tým chce získat uran, dostat ředitele zpátky do hry a zastavit šíření pandemie.

Terwijl MacLarens team is omsingeld door de factie, probeert het zo snel mogelijk aan uranium te komen, de Directeur online te krijgen en de pandemie tegen te houden.

Débordée par des membres de la Faction, l'équipe de MacLaren part en quête d'uranium pour remettre le Directeur en marche, et stopper la propagation de la pandémie.

Débordée par des membres de la faction, l'équipe de MacLaren part en quête d'uranium pour remettre le Directeur en marche et stopper la propagation de la pandémie...

Der unbekannte Virus breitet sich immer weiter aus, also bleibt dem Team nur noch eine Möglichkeit, um The Director in der Zukunft zu retten.

Με πολύ λιγότερα μέλη από τη Φατρία, η ομάδα του Μακλάρεν αγωνίζεται να βρει ουράνιο, να ενεργοποιήσει τον Διευθυντή και να σταματήσει τη διάδοση της πανδημίας.

צוות מק׳לרן נמצא במרוץ נגד השעון — ונגד חברי 'הסיעה' — להשיג אורניום, להחזיר את המנהל לפעולה ולעצור את התפשטות המגפה.

MacLaren csapatát sarokba szorították. Most versenyt futnak az idővel, hogy szerezzenek uránt, visszahozzák az Igazgatót és megállítsák a kórokozó terjedését.

Scavalcata dai membri della Fazione, la squadra di MacLaren cerca d'impossessarsi dell'uranio, riavere il Direttore in linea e bloccare il diffondersi della pandemia.

미지의 바이러스가 급속하게 확산되면서, 팀은 장차 수 백년을 구하기 위해 단 하나의 선택 만 남았습니다.

Pokonany przez członków Frakcji zespół MacLarena musi jak najszybciej zdobyć uran, przywrócić połączenie z Dyrektorem i zatrzymać pandemię.

A equipe é exterminada durante uma missão num lago distante. Uma Viajante se transfere repetidamente a uma paraquedista em uma frenética tentativa de resgate.

Cercados por membros da Fação, a equipa de MacLaren corre a obter urânio, voltar a colocar o Director operacional e a travar a propagação da epidemia.

În dezavantaj față de membrii Grupării, cei din echipa lui MacLaren caută să obțină uraniu, să-l aducă iar în scenă pe Director și să oprească epidemia.

Cercado por miembros de la Facción, el equipo de MacLaren intenta adquirir uranio, hacer que el Director regrese a la normalidad y detener la pandemia.

Cercado por miembros de la Facción, el equipo de MacLaren intenta adquirir uranio, hacer que el Director regrese a la normalidad y detener la pandemia.

Med medlemmar från Falangen överallt måste MacLarens team snabbt få tag på uran, starta upp Direktören igen och stoppa sjukdomsspridningen.

Fraksiyon, MacLaren'ın ekibine karşı üstünlük sağlayınca ekip uranyum elde etmeye, Yönetici'nin çevrimiçi olmasını sağlamaya ve salgının yayılmasını önlemeye çalışır.

Bị các thành viên Hội chống đối qua mặt, đội của MacLaren chạy đua để giành lại uranium, đưa Chỉ huy trở lại hàng ngũ và ngăn chặn sự lây lan của đại dịch.