Feux (2016)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Claudine Grenier and Marc Vézina are reunited by chance after more than 30 years. When she was a teenager, Claudine used to babysit Marc. The boy was secretly madly in love with her until one day, his mother died in a fire that started immediately after Claudine left the house. Now, convinced that Claudine is the love of his life, he wants to win her heart, despite the fact that they are both married with children. Charmed and touched by Marc's interest in her, as she approaches 50, will Claudine allow herself a fling, a brief affair before returning to her normal life? |
|
French (fr-CA) |
||
---|---|---|
Name |
Feux |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le hasard réunit Claudine Grenier et Marc Lemaire après une trentaine d’années. Adolescente, Claudine est l’une des dernières personnes à avoir vu la mère de Marc avant qu’elle meure dans un incendie, déclenché immédiatement après son départ, un soir où elle le gardait. Que s'est-il réellement passé cette soirée-là? Le passé saura vite rattraper le présent de Marc, aujourd'hui père d’un jeune garçon et agent d’immeubles de prestige, et de Claudine, mère de famille et femme d’affaires accomplie, pour avoir un impact percutant sur leur dynamique familiale respective… et sur le destin de tous. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Feux |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Claudine Grenier et Marc Lemaire sont à nouveau réunis par le hasard, une trentaine d’années après qu’ils aient été séparés. À l’adolescence, Claudine a été l’une des dernières personnes à voir la mère de Marc avant que celle-ci meure dans un incendie, déclenché immédiatement après son départ, un soir où elle le gardait. Que s’est-il réellement passé cette soirée-là? Le passé saura vite rattraper le présent de Marc, aujourd’hui père d’un jeune garçon et agent d’immeubles de prestige, et de Claudine, mère de famille et femme d’affaires accomplie, ce qui aura des répercussions sur leur dynamique familiale respective et sur le destin de tous. |
|