Gaby Gravel et son «beach bag», les cousines Marina et Jolène et leur recette de chili mexicain, les auditions de jeunes qui veulent chanter à la télévision, un couple au lendemain d’une aventure d’un soir et une comédienne confrontée aux exigences d’une agence de publicité.

Dans cet épisode, vous retrouverez entres autres, Gaby Gravel et son «beach bag», les cousines Marina et Jolène et leur recette de chili mexicain, les auditions de jeunes qui veulent chanter à la télévision, un couple au lendemain d’une aventure d’un soir et une comédienne confrontée aux exigences d’une agence de publicité.