English (en-US)

Name

One-Eyed Jacks

Overview

It's not a trap if you know it's coming: That's Frank's philosophy. Madani opens up and Pilgrim plans a visit to an unholy land.

Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 5

Overview

Arabic (ar-AE)

Name

الحلقة 5

Overview

Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 5

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Еднооките Джак

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

獨眼傑克

Overview

要是你心知肚明,就不是陷阱,這是法蘭克的哲學。馬達尼敞開心扉,佩格姆則打算造訪一處邪惡之境。

Chinese (zh-CN)

Name

独眼杰克

Overview

弗兰克找到中间人联系俄罗斯黑帮孔切斯基

玛达尼让弗兰克离开她家

孔切斯基已死,约见交易,弗兰克知道是圈套

杰克也是医生的病人,同时也是柯特帮助小组的成员,玛达尼见柯特

弗兰克调虎离山去了老巢,逼出波洛的名字

拼图和杰克交谈

心理医生有恐高症

Chinese (zh-SG)

Name

第 5 集

Overview

Chinese (zh-HK)

Name

獨眼龍

Overview

法蘭克設計了一個陷阱。瑪達尼躺開了心扉。

Croatian (hr-HR)

Name

Epizoda 5

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Spodci

Overview

Frankova filozofie zní: Když víš, že to přijde, tak to není past. Madani se uvolní a Pilgrim se chystá navštívit bezbožné území.

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 5

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

One-Eyed Jacks

Overview

Volgens de filosofie van Frank is het geen valstrik als je weet wat er gaat komen. Madani geeft zich bloot en Pilgrim wil een verdorven land bezoeken.

Dutch; Flemish (nl-BE)

Name

Aflevering 5

Overview

Volgens de filosofie van Frank is het geen valstrik als je weet wat er gaat komen. Madani geeft zich bloot en Pilgrim wil een verdorven land bezoeken.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 5

Overview

Frankin filosofian mukaan kyse ei ole ansasta silloin kun tietää siitä etukäteen. Madani avaa sisimpänsä, ja Pilgrim suunnittelee matkaa epäpyhään maahan.

French (fr-FR)

Name

Les valets

Overview

Ce n'est pas un piège si on le voit venir, telle est la philosophie de Frank. Madani se livre. Pilgrim décide de se rendre en terrain miné.

French (fr-CA)

Name

Épisode 5

Overview

Georgian (ka-GE)

Name

Episode 5

Overview

German (de-DE)

Name

Einäugige Bauern

Overview

Franks Ansicht zufolge handelt es sich um keine Falle mehr, wenn man weiß, dass sie kommt. Madani redet Tacheles und Pilgrim plant eine Reise in ein Land der Sünde.

German (de-AT)

Name

Einäugige Bauern

Overview

Franks Ansicht zufolge handelt es sich um keine Falle mehr, wenn man weiß, dass sie kommt. Madani redet Tacheles und Pilgrim plant eine Reise in ein Land der Sünde.

German (de-CH)

Name

Einäugige Bauern

Overview

Franks Ansicht zufolge handelt es sich um keine Falle mehr, wenn man weiß, dass sie kommt. Madani redet Tacheles und Pilgrim plant eine Reise in ein Land der Sünde.

Greek (el-GR)

Name

Μονόφθαλμοι βαλέδες

Overview

Αν είσαι προετοιμασμένος, δεν πέφτεις σε παγίδα: αυτή είναι η φιλοσοφία του Φρανκ. Η Μαντάνι ανοίγεται και ο Πίλγκριμ ετοιμάζεται να επισκεφτεί έναν βέβηλο τόπο.

Hebrew (he-IL)

Name

נסיכים בעלי עין אחת

Overview

לפי הפילוסופיה של פרנק, זו לא מלכודת אם אתה יודע שהיא שם. מדאני פותחת את ליבה ופילגרים מתכנן ביקור בארץ לא קדושה.

Hungarian (hu-HU)

Name

Bubi pár

Overview

Nem csapda, ha előre tudsz róla: ez Frank filozófiája. Madani megnyílik, és Pilgrim látogatást tervez egy szentségtelen földre.

Indonesian (id-ID)

Name

Episode 5

Overview

Italian (it-IT)

Name

One-eyed jack

Overview

Se sai che esiste, non è più una trappola: ecco la filosofia di Frank. Madani si confessa e Pilgrim si prepara a visitare un luogo terribile.

Japanese (ja-JP)

Name

第5話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

애꾸눈 잭

Overview

알고 빠지면 함정이 아니다! 죽음의 게임에서 위험한 딜러를 자청한 프랭크. 도피 대신 대결을 선택한 그가 더러운 악의 소굴로 걸어 들어간다. 진짜 전쟁은 지금부터다.

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 5

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 5

Overview

Persian (fa-IR)

Name

‫قسمت 5

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Jednookie walety

Overview

Jeśli jesteś gotowy na wszystko, nic cię nie zaskoczy: to filozofia Franka. Madani zaczyna mówić, a Pilgrim planuje wizytę w piekle.

Portuguese (pt-BR)

Name

O Jogo

Overview

Não é uma armadilha se você já sabe o que esperar: essa é a filosofia de Frank. Madani se abre e Pilgrim planeja uma visita a uma terra nada sagrada.

Portuguese (pt-PT)

Name

Valetes

Overview

Segundo a filosofia de Frank, não é uma armadilha quando se sabe o que aí vem. Madani abre-se, e Pilgrim planeia uma visita a uma terra profana.

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 5

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Одноглазый валет

Overview

Ловушка уже не ловушка, если ты знаешь о ней – такова философия Фрэнка. Мадани вскрывает свои карты, а Пилгрим собирается в дорогу. Возникает еще один старый знакомый Фрэнка, а он сам отправляется по местам былой славы.

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 5

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Cuidado con las jotas

Overview

Si la ves venir, no es una trampa: esa es la filosofía de Frank. Madani se sincera, y Pilgrim planea una visita a tierras profanas.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

El juego

Overview

Según la filosofía de Frank, no hay trampa si sabes que algo va a ocurrir. Madani se sincera y Pilgrim planea una visita a un lugar indeseable.

Swedish (sv-SE)

Name

One-Eyed Jacks

Overview

Om du vet vad som kommer att hända är det ingen fälla – det är i alla fall Franks åsikt. Madani börjar prata och Pilgrim planerar ett besök till ett oheligt land.

Thai (th-TH)

Name

เบื้องหลังอันตราย

Overview

ปรัชญาของแฟรงค์คือ "มันไม่ใช่กับดักถ้าคุณรู้ว่ามันคืออะไร" พิลกริมวางแผนไปเยือนแดนบาป

Turkish (tr-TR)

Name

Tek Gözlü Vale

Overview

Geleceğini biliyorsan bu bir tuzak değildir: Frank'in felsefesi bu. Madani açılır ve Pilgrim, kutsal olmayan bir diyarı ziyaret etmeyi planlar.

Ukrainian (uk-UA)

Name

Одноокі валети

Overview

На думку Френка, якщо ти знаєш, чого очікувати, — це вже не пастка. Мадані розкриває карти, а Пілігрим готується відвідати забуте Богом місце.

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 5

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login